Ancient Greek-English Dictionary Language

σύμπτωμα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σύμπτωμα συμπτώματος

Structure: συμπτωματ (Stem)

Etym.: sumpi/ptw

Sense

  1. anything that has befallen one, a chance, casualty
  2. often in a bad sense, mishap

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐν δὲ τοῖσ συμπτώμασιν· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 35 3:10)
  • διὸ καὶ ἐοίκε συμπτώμασιν· (Aristotle, Metaphysics, Book 14 139:2)
  • "οἱ δὲ περὶ τὴν Ἐρυθρὰν θάλασσαν νοσήσαντεσ, ὡσ Ἀγαθαρχίδασ ἱστόρηκεν, ἄλλοισ τε συμπτώμασιν ἐχρήσαντο καινοῖσ καὶ ἀνιστορήτοισ, καὶ δρακόντια μικρὰ τὰσ κνήμασ διεσθίοντα καὶ τοὺσ βραχίονασ ἐξέκυψεν, ἁψαμένων δ’ αὖθισ ἀνεδύετο καὶ φλεγμονὰσ ἀκαρτερήτουσ ἐνειλούμενα τοῖσ μυώδεσι παρεῖχεν καὶ τοῦτο τὸ πάθοσ οὔτε πρότερον οἶδεν οὐδεὶσ οὔτε ὕστερον ἄλλοισ ἀλλ’ ἐκείνοισ γε μόνοισ γενόμενον, ὡσ ἕτερα πολλά. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 8, 16:14)
  • Ὁ δὲ καὶ τῆσ προτεραίασ ἡμέρασ πολλὰ τῷ πολέμῳ βλαβεὶσ καὶ δύο τοῖσδε συμπτώμασιν ὁμοῦ συνενεχθεὶσ ἐπὶ τὸ Ἱππώνειον εὐθὺσ ᾔει διὰ ὀρῶν τῶν νυκτὸσ αὐτῆσ ἐκείνησ κατὰ σπουδήν, οὐχ ὑφιστάμενοσ τὴν συμφοράν, ἐν ᾧ μηδὲν εἶχεν ἐπικουρεῖν. (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 10 4:1)
  • τὸ μὲν γὰρ πρῶτον ἐξεχώρησαν τῆσ θαλάττησ εἴξαντεσ τοῖσ ἐκ τῆσ τύχησ συμπτώμασιν, τὸ δὲ δεύτερον ἐλαττωθέντεσ τῇ περὶ τὰ Δρέπανα ναυμαχίᾳ· (Polybius, Histories, book 1, chapter 59 4:1)

Synonyms

  1. anything that has befallen one

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION