Ancient Greek-English Dictionary Language

θύρσος

Second declension Noun; Masculine Transliteration:

Principal Part: θύρσος θύρσου

Structure: θυρς (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. a wand wreathed in ivy and vine-leaves with a pine-cone at the top, carried by the devotees of Dionysus
  2. the devotees themselves

Note

Hesychius defines it as κλάδος ‎(kládos, “stick, branch”), ῥάβδος ‎(rhábdos, “stick, rod”) with heterog. pl. qu/rsa

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Καὶ μὴν οὗτόσ γε ὁ θηλυμίτρησ, ὁ ἁβρότεροσ τῶν γυναικῶν οὐ μόνον, ὦ Ἥρα, τὴν Λυδίαν ἐχειρώσατο καὶ τοὺσ κατοικοῦντασ τὸν Τμῶλον ἔλαβε καὶ τοὺσ Θρᾷκασ ὑπηγάγετο, ἀλλὰ καὶ ἐπ̓ Ἰνδοὺσ ἐλάσασ τῷ γυναικείῳ τούτῳ στρατιωτικῷ τούσ τε ἐλέφαντασ εἷλε καὶ τῆσ χώρασ ἐκράτησε καὶ τὸν βασιλέα πρὸσ ὀλίγον ἀντιστῆναι τολμήσαντα αἰχμάλωτον ἀπήγαγε, καὶ ταῦτα πάντα ἔπραξεν ὀρχούμενοσ ἅμα καὶ χορεύων θύρσοισ χρώμενοσ κιττίνοισ, μεθύων, ὡσ φήσ, καὶ ἐνθεάζων. (Lucian, Dialogi deorum, 1:2)
  • ἀλλ’ ἕπεσθέ μοι, ἕπεσθε θύρσοισ διὰ χερῶν ὡπλισμέναι. (Euripides, episode, trochees 7:5)
  • ἡ δὲ Ὀλυμπιὰσ μᾶλλον ἑτέρων ζηλώσασα τὰσ κατοχάσ καὶ τοὺσ ἐνθουσιασμοὺσ ἐξάγουσα βαρβαρικώτερον ὄφεισ μεγάλουσ χειροήθεισ ἐφείλκετο τοῖσ θιάσοισ, οἳ πολλάκισ ἐκ τοῦ κιττοῦ καὶ τῶν μυστικῶν λίκνων παραναδυόμενοι καὶ περιελιττόμενοι τοῖσ θύρσοισ τῶν γυναικῶν καὶ τοῖσ στεφάνοισ ἐξέπληττον τοὺσ ἄνδρασ. (Plutarch, Alexander, chapter 2 6:1)
  • ἀνακαλοῦνται δ’ αὐτὸν ὑπὸ σαλπίγγων ἐξ ὕδατοσ, ἐμβάλλοντεσ εἰσ τὴν ἄβυσσον ἄρνα τῷ Πυλαόχῳ τὰσ δὲ σάλπιγγασ ἐν θύρσοισ ἀποκρύπτουσιν, ὡσ Σωκράτησ ἐν τοῖσ περὶ Ὁσίων εἴρηκεν. (Plutarch, De Iside et Osiride, section 35 4:1)
  • καὶ κούφοιο βαρὺν τυπάνου βρόμον, ἠδὲ φορηθὲν πολλάκι μιτροδέτου λῖκνον ὕπερθε κόμησ, Εὐάνθη Βάκχῳ, τὴν ἔντρομον ἁνίκα θύρσοισ ἄτρομον εἰσ προπόσεισ χεῖρα μετημφίασεν. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 165 1:1)

Synonyms

  1. the devotees themselves

    • γάρσανα (Hesychius defines it as φρύγανα ‎)
    • κύλλα (Hesychius defines it as σκύλαξ ‎)
    • κύβας (Hesychius defines the word as σορός ‎ (συρός ‎ in some codices))

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION