뜻

1. 상추, 쌈채소

1. lettuce

예문

• σαφῶς δ ἡμᾶς διδάσκει καὶ Ἐπίχαρμος μετὰ τῶν ἐδωδίμων λαχάνων καὶ τὴν κάκτον καταλέγων οὕτως μήκων μάραθα τραχέες τε κάκτοι τοῖς ἄλλοις μὲν φαγεῖν ἐντὶ λαχάνοις εἶτα προιών αἲ κά τις ἐκτρίψας καλῶς παρατιθῇ νιν, ἁδὺς ἐστ αὐτὸς δ ἐφ αὑτοῦ χαιρέτω, καὶ πάλιν θρίδακας, ἐλάταν, σχῖνον, . (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 83 2:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 83 2:2)

• "θρίδακας πλύνας ξέσον καὶ ἐμβαλὼν οἶνον εἰς θυίαν τρῖβε τὰς θρίδακας, εἶτα τὸν χυλὸν ἐκπιέσας σελίγνιον συμφύρασον αὐτῷ καὶ συμπεσεῖν ἐάσας μετ ὀλίγον τρῖψον εὐτόνως, προσβαλὼν ὀλίγον στέατος χοιρείου καὶ πέπερι, καὶ πάλιν τρίψας ἕλκυσον λάγανον καὶ λειάνας ἐκτεμὼν κατάτεμνε καὶ ἕψε εἰς ἔλαιον θερμότατον εἰς ἠθμὸν βαλὼν τὰ κατακεκομμένα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 5718)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 5718)

• οἱ μέντοι ἀρχαῖοι πάντες πρὸ τοῦ δειπνεῖν οὐ παρέφερον οὔτε μήτρας οὔτε θρίδακας οὔτ ἄλλο τι τῶν τοιούτων, ὥσπερ νῦν γίνεται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 591)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 591)

• δῶρα δὲ ἀντὶ τῶν πολυτελῶν τοῖς μὲν Ἕλλησι τεῦτλα καὶ θρίδακας καὶ ῥαφανῖδας καὶ ἀπίους, τοῖς δὲ Ῥωμαίοις οἴνου κεράμια καὶ κρέα ὑειά καὶ σῦκα καὶ σικύους καὶ ξύλων ἀγκαλίδας, ὧν τὴν εὐτέλειαν οἱ μὲν ἐγέλων, οἱ δὲ ᾐδοῦντο τοῦ Κάτωνος τὸ αὐστηρὸν καὶ κατεστυμμένον ὁρῶντες ἡσυχῇ μεταβάλλον εἰς διάχυσιν. (Plutarch, Cato the Younger, chapter 46 3:1)

  (플루타르코스, Cato the Younger, chapter 46 3:1)

유사 형태

• θρίδακας (8)
• θρίδακα (7)
• θρίδαξ (6)
• θριδακίνας (4)
• θριδακίνη (3)
• θρίδακος (3)
• θριδακίνης (3)
• θρίδακες (2)
• θριδακίναις (2)
• θριδακίνῃ (2)
• θριδάκια (2)
• θριδακίνην (2)
• θριδάκων (2)
• θριδακίσκαι (1)
• θρίδαξι (1)
• θριδακίσκας? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.