뜻

1. 종교, 교, 숭배, 참배

1. religious worship or usage, religion, worshipping

예문

• ἡ γὰρ τῶν ἀνωνύμων εἰδώλων θρησκεία παντὸς ἀρχὴ κακοῦ καὶ αἰτία καὶ πέρας ἐστίν. (Septuagint, Liber Sapientiae 14:27)

  (70인역 성경, 지혜서 14:27)

• ἐγὼ πρὶν ἄρξασθαι τῶν κατὰ σοῦ βασάνων, ὦ πρεσβῦτα, συμβουλεύσαιμ ἄν σοι ταῦτα, ὅπως ἀπογευσάμενος τῶν ὑείων σώζοιο. αἰδοῦμαι γάρ σου τὴν ἡλικίαν καὶ τὴν πολιάν, ἣν μετὰ τοσοῦτον ἔχων χρόνον οὐ μοι δοκεῖς φιλοσοφεῖν τῇ Ἰουδαίων χρώμενος θρησκείᾳ. (Septuagint, Liber Maccabees IV 5:6)

  (70인역 성경, Liber Maccabees IV 5:6)

• ἐνστάσης δὲ τῆς πεντηκοστῆς, οὕτω καλοῦσίν τινα ἑορτὴν Ιοὐδαῖοι παρ ἑπτὰ γινομένην ἑβδομάδας καὶ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἡμερῶν προσηγορίαν ἔχουσαν, οὐχ ἡ συνήθης θρησκεία συνήγαγεν τὸν δῆμον, ἀλλ ἡ ἀγανάκτησις. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 56:1)

  (플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 56:1)

• ἐδεδοίκεισαν δὲ τὰς ἑαυτῶν γυναῖκας ἁπάσας πλὴν ὀλίγων ὑπηγμένας τῇ Ιοὐδαϊκῇ θρησκείᾳ: (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 705:2)

  (플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 705:2)

• Εἴ τις δοκεῖ θρησκὸς εἶναι μὴ χαλιναγωγῶν γλῶσσαν ἑαυτοῦ ἀλλὰ ἀπατῶν καρδίαν ἑαυτοῦ, τούτου μάταιος ἡ θρησκεία. (IAKWBOU, chapter 1 29:1)

  (IAKWBOU, chapter 1 29:1)

유사 형태

• θρησκείαν (44)
• θρησκείας (37)
• θρησκεύειν (9)
• θρησκείᾳ (8)
• θρησκεία (6)
• θρησκεύουσι (2)
• θρησκείαις (2)
• θρησκεύσας (1)
• θρησκεύεται (1)
• θρησκεύω (1)
• θρησκεύσειν (1)
• θρησκεύοντα? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.