뜻

2. 거처, 거주, 집

1. a handmaid
2. a dwelling, abode

예문

• ξύνοιδε Πηνειὸσ ὁ καλ‐ λιδίνασ μακραί τ’ ἄρου‐ ραι πεδίων ἄκαρποι καὶ Πηλιάδεσ θεράπναι σύγχορτοί τ’ Ὀμόλασ ἔναυ‐ λοι, πεύκαισιν ὅθεν χέρασ πληροῦντεσ χθόνα Θεσσαλῶν ἱππείαισ ἐδάμαζον· (Euripides, Heracles, choral, antistrophe 12)

  (에우리피데스, Heracles, choral, antistrophe 12)

• ἰὼ γᾶ μᾶτερ ὦ Πελασγία, Μυκηναῖαί τ’ ἐμαὶ θεράπναι . (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, lyric8)

  (에우리피데스, Iphigenia in Aulis, episode, lyric8)

• πρὸσ δὲ τόδε μέγα θαῦμα, ὁού κλέοσ οὔποτ’ ὀλεῖται, κοῦραι Δηλιάδεσ, ἑκατηβελέταο θεράπναι· (Anonymous, Homeric Hymns, , part 15:8)

  (익명 저작, Homeric Hymns, , part 15:8)

• ἄνεσαν δὲ πύλασ προφανέντι θεράπναι δικλίδασ, εὐτύκτοισιν ἀρηρεμένασ σανίδεσσιν. (Apollodorus, Argonautica, book 1 14:19)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 14:19)

• ἐν δὲ τῇ Θηβαίων εἰσὶ καὶ αἱ Θεράπναι καὶ ὁ Τευμησσόσ, ὃν ἐκόσμησεν Ἀντίμαχοσ διὰ πολλῶν ἐπῶν, τὰσ μὴ προσούσασ ἀρετὰσ διαριθμούμενοσ "ἔστι τισ ἠνεμόεισ ὀλίγοσ λόφοσ. (Strabo, Geography, Book 9, chapter 2 39:6)

  (스트라본, 지리학, Book 9, chapter 2 39:6)

유사 형태

• θεραπεύειν (201)
• θεραπείας (182)
• θεραπείαν (143)
• θεραπόντων (113)
• θεράπων (99)
• θεράποντες (90)
• θεραπεύων (87)
• θεράποντας (86)
• θεραπείᾳ (60)
• θεράποντα (50)
• θεραπαίνας (43)
• θεραπεία (35)
• θεραπείαις (35)
• θεράπαιναν (29)
• θεράποντος (27)
• θεραπεῦσαι (26)
• θεραπεύει (23)
• θεράποντι (21)
• θεράπουσιν (18)
• θεραπεύσας (18)
• θεράπαιναι (14)
• θεράπαινα (13)
• θεραπαίνης (13)
• θεράπουσι (12)
• θεραπεῖαι (12)
• θεραπαινῶν (10)
• θεραπείῃ (9)
• θεραπεύσει (9)
• θεράποντ (9)
• θεραπεύῃ (8)
• θεραπείην (8)
• θεράπευε (7)
• θεράπευμα (7)
• θεραπεύετε (7)
• θεραπεύω (7)
• θεραπεύοι (7)
• θεράποντε (7)
• θεραπείης (6)
• θεράπναι (5)
• θέραπες (5)
• θεραπεύσω (5)
• θεραπαινὶς (5)
• θεραπεύεις (5)
• θεραπευταὶ (5)
• θεραπευθῇ (5)
• θεραπεῦον (4)
• θεραπευταί (4)
• θεράποντάς (4)
• θεραπηίη (4)
• θεράπνας (4)
• θεράπευσον (4)
• θεραπευτὰς (4)
• θεραπεύσων (3)
• θεράποντός (3)
• Θεράπνῃ (3)
• θεράποντά (3)
• θεράποντές (3)
• Θεράπνην (3)
• θεραπείη‧ (3)
• θεραπεῦσαί (2)
• θεραπευτής (2)
• θεράπναν (2)
• θεράπαινά (2)
• θεραπευθὲν (2)
• θεραπεύσῃ (2)
• Θεράπνης (2)
• θεραπείη (2)
• θεραπηίην (2)
• θεραπευτὴς (2)
• θεραπειῶν (2)
• θεραπευτὴν (2)
• θεραπήια (1)
• θεράπονθ (1)
• θεραπαινίς (1)
• Θεραπευτέα (1)
• θεραπαίνῃ (1)
• θεράπευσαν (1)
• θεραπευτὸν (1)
• θεράποντί (1)
• θεράπουσίν (1)
• θεραπεί‐ (1)
• θερ[απ]είας (1)
• θεραπευτήν (1)
• θεραπεύωσι (1)
• θεραπνᾶν (1)
• θεραπόν (1)
• θεραπεύου (1)
• θεραπευτάς (1)
• θεραπευτῶν (1)
• θεραπίς (1)
• θεραπόντια (1)
• θεραπείῃ‧ (1)
• θεραπεύσαι (1)
• θεράπαιναί (1)
• θεραπευέτω (1)
• Θεραπναῖον (1)
• θεραπνίδες (1)
• θέραπα (1)
• θεραπεῖαί (1)
• θεραπεύειν‧ (1)
• θεράπευον (1)
• θεραπευτοῦ (1)
• θεραπηίης (1)
• Θεράπνη (1)
• θέραποντί (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.