Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

πυρήν

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πυρήν πυρῆνος

Structure: πυρην (Stem)

Sense

the stone

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	πυρήν	πυρῆνε	πυρῆνες
Genitive	πυρῆνος	πυρήνοιν	πυρήνων
Dative	πυρῆνι	πυρήνοιν	πυρῆσιν*
Accusative	πυρῆνα	πυρῆνε	πυρῆνας
Vocative	πυρήν	πυρῆνε	πυρῆνες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁορτέων δὲ πασέων τῶν οἶδα μεγίστην τοῦ εἰάροσ ἀρχομένου ἐπιτελέουσιν, καί μιν οἱ μὲν πυρήν, οἱ δὲ λαμπάδα καλέουσιν. (Lucian, De Syria dea, (no name) 49:1)
ἐπεὰν δὲ ἐντελέα πάντα ποιήσωνται, περιενείκαντεσ τὰ ἱρὰ περὶ τὰ δένδρεα πυρὴν ἐνιᾶσιν, τὰ δὲ αὐτίκα πάντα καίονται. (Lucian, De Syria dea, (no name) 49:5)
"ὁ δὲ καρπὸσ ἐρυθρόσ, ὅμοιοσ διοσπύρῳ τὸ σχῆμα, τὸ δὲ μέγεθοσ ἡλίκον κύαμοσ, πλὴν τοῦ διοσπύρου μὲν ὁ πυρὴν σκληρόσ, τοῦ δὲ κεράσου μαλακόσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 345)
δισσῶν ἔσ τε πυρὴν καὶ ἄλφιτα καὶ τελαμῶνασ, εἰκαίην δοιῶν σῶμα χάριν λαβέτω. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 123 3:1)
πολλὰ δὲ γουνοῦσθαι νεκύων ἀμενηνὰ κάρηνα, ἐλθὼν εἰσ Ἰθάκην στεῖραν βοῦν, ἥ τισ ἀρίστη, ῥέξειν ἐν μεγάροισι πυρήν τ’ ἐμπλησέμεν ἐσθλῶν, Τειρεσίῃ δ’ ἀπάνευθεν ὀίν ἱερευσέμεν οἰῴ παμμέλαν’, ὃσ μήλοισι μεταπρέπει ὑμετέροισιν. (Homer, Odyssey, Book 10 66:8)

Synonyms

the stone
- πετροβολία (a stoning)
- πέτρᾱ (stone )
- λίθος (a stone)
- λευσμός (a stoning)
- λευστήρ (by stoning)
- λιθολόγημα (a stone-building)
- ὀστέον (stone of fruit)
- κίρκος (type of stone)
- λιθοκτονία (death by stoning)
- βάσανος (the touch-stone)
- κλώμαξ (a heap of stones)
- γίγαρτον (a grape-stone, grapes)
- λαοτέκτων (a stone-worker)
- λίθος (stone as a substance)
- λιθεία (a precious stone)
- λιθάς (a shower of stones)
- λιθοκόπος (a stone-cutter)
- λατόμος (a stone-cutter.)
- λιθοτόμος (a stone-cutter)

πυρά̄ (funeral pyre)
ἁρμάμαξα (a covered carriage)
πυέλος (an oblong trough)
σχίζα (a piece of wood cleft off)
λύχνος (lamp[1])
φορυτός (whatever is swept along by the wind)
βόθρος (any hole or pit dug in the ground)
νεκρών (a burial-place)
νεκρός (a dead body)
φρυκτωρός (a fire-watch)
φρυκτός (roasted)
ὀψία (the latter part of day)
ἀσέληνος (moonless)
παριππεύω (to ride along or over)
κατακλινής (sloping)
ἡμιεργής (half-made)
τραυματίης (a wounded man)
σαλπιγκτής (a trumpeter)
κλινίδιον ()
νυκτέλιος (nightly)
δωμάτιον (a chamber)
στρατοπεδεία ()
φορεῖον (a litter)
ἁλιάδης (a seaman)
ἐρείπιον (ruin)
σκῆνος (the body)
ἄδυτος (Not to be entered)
ἄδυτον (innermost sanctuary)
ἐσχάρα (the hearth)
λαμπάς (torch)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πυρήν

Sense

Declension

Examples

Synonyms

the stone

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πυρήν

Sense

Declension

Examples

Synonyms

the stone

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어