Hellas Alive Dictionary - φρυκτος

Ancient Greek-English Dictionary

φρυκτός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φρυκτός φρυκτή φρυκτόν

Structure: φρυκτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: 분사형

Sense

roasted
a signal-fire, bale-fire, beacon, fire-signals

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	φρυκτός	φρυκτή	φρυκτόν
	Genitive	φρυκτοῦ	φρυκτῆς	φρυκτοῦ
	Dative	φρυκτῷ	φρυκτῇ	φρυκτῷ
	Accusative	φρυκτόν	φρυκτήν	φρυκτόν
	Vocative	φρυκτέ	φρυκτή	φρυκτόν
Dual	N/A/V	φρυκτώ	φρυκτᾱ́	φρυκτώ
Dual	G/D	φρυκτοῖν	φρυκταῖν	φρυκτοῖν
Plural	Nominative	φρυκτοί	φρυκταί	φρυκτά
	Genitive	φρυκτῶν	φρυκτῶν	φρυκτῶν
	Dative	φρυκτοῖς	φρυκταῖς	φρυκτοῖς
	Accusative	φρυκτούς	φρυκτᾱ́ς	φρυκτά
	Vocative	φρυκτοί	φρυκταί	φρυκτά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	φρυκτός φρυκτοῦ	φρυκτότερος φρυκτοτεροῦ	φρυκτότατος φρυκτοτατοῦ
Adverb	φρυκτώς	φρυκτότερον	φρυκτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οἱο͂ν, εἰ μὴ ’ρρήσεθ’, ὑμᾶσ ὦ πόνηροι ταυτῃὶ τῇ δᾳδὶ φρυκτοὺσ σκευάσω. (Aristophanes, Wasps, Episode, lyric3)
"τραγήματοσ ἔχει χώραν ἁπαλὰ μὲν ὦχροσ, κύαμοσ, ἐρέβινθοσ, ξηρὰ δὲ ἑφθὰ καὶ φρυκτὰ σχεδὸν τὰ πλεῖστα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 44 1:6)
τίσ δὲ συνδειπνεῖ βροτῶν φρυκτοὺσ καταλαβὼν ἢ κορακίνουσ ὠνίουσ ἢ μαινίδ’; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 11 1:3)
πεμπόντων δὲ τῶν Θεσσαλῶν φρυκτοὺσ περὶ βασιλέωσ πρὸσ τὸν θεὸν εἰσ Δελφοὺσ ἐνέβαλε κρύφα τοῦ πατρὸσ ὁ θεῖοσ ὑπὲρ τοῦ Ἀλεύα· (Plutarch, De fraterno amore, section 21 3:3)
καὶ τῆσ Πυθίασ τοῦτον ἀνελούσησ ὅ τε πατὴρ ἀπέφησεν ἐμβεβληκέναι τὸν φρυκτὸν ὑπὲρ αὐτοῦ, καὶ πᾶσιν ἐδόκει πλάνη τισ ἐν ταῖσ καταγραφαῖσ τῶν ὀνομάτων γεγονέναι. (Plutarch, De fraterno amore, section 21 4:1)
Ἀγαμέμνονοσ γυναικὶ σημαίνω τορῶσ εὐνῆσ ἐπαντείλασαν ὡσ τάχοσ δόμοισ ὀλολυγμὸν εὐφημοῦντα τῇδε λαμπάδι ἐπορθιάζειν, εἴπερ Ἰλίου πόλισ ἑάλωκεν, ὡσ ὁ φρυκτὸσ ἀγγέλλων πρέπει· (Aeschylus, Agamemnon, episode 4:1)
φρυκτὸσ δὲ φρυκτὸν δεῦρ’ ἀπ’ ἀγγάρου πυρὸσ ἔπεμπεν· (Aeschylus, Agamemnon, episode 1:2)

Synonyms

roasted
- ἡμίοπτος (half-roasted)
- ὀπταλέος (roasted, broiled)

φρυκτωρός (a fire-watch)
ἀγρόθεν (from the country)
κατάχαλκος (overlaid with brass or copper)
λίκνον (a winnowing-fan)
Ἰλιόθεν (from Troy)
πρόδομος (the chamber entered immediately from the)
σκιερός (shady)
μαντιπόλος (frenzied)
πρόπαρ (before)
ποτανός (winged)
ὀτραλέος (quickly)
φιτρός (a block of wood)
Ὠγύγιος (Ogygian)
ἐνναετής (nine years old)
δράμημα (a running)
ἔκχυτος (poured forth)
στικτός (punctured)
νομεύω (to put to graze)
πάνοπλος (in full armour)
Μηδοφόνος ()
στήριγμα (a support)
λόχευμα (that which is born)
ἐναίρω (to slay)
ὄρεγμα (an outstretching)
ζάθεος (very divine)
ἀραγμός (a clashing)
ἐπισχερώ (in a row)
ἕκαθεν (from afar)
φροντιστήριον (a place for meditation)
κλυτότοξος (famous for the bow)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φρυκτός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

roasted

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

φρυκτός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

roasted

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어