Hellas Alive Dictionary - προσηλυτος

Ancient Greek-English Dictionary

προσήλυτος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: προσήλυτος προσήλυτον

Structure: προσηλυτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: proselh/luqa

Sense

one that has arrived at, a sojourner

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	προσήλυτος	προσήλυτον
	Genitive	προσηλύτου	προσηλύτου
	Dative	προσηλύτῳ	προσηλύτῳ
	Accusative	προσήλυτον	προσήλυτον
	Vocative	προσήλυτε	προσήλυτον
Dual	N/A/V	προσηλύτω	προσηλύτω
Dual	G/D	προσηλύτοιν	προσηλύτοιν
Plural	Nominative	προσήλυτοι	προσήλυτα
	Genitive	προσηλύτων	προσηλύτων
	Dative	προσηλύτοις	προσηλύτοις
	Accusative	προσηλύτους	προσήλυτα
	Vocative	προσήλυτοι	προσήλυτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	προσήλυτος προσηλύτου	προσηλυτότερος προσηλυτοτέρου	προσηλυτότατος προσηλυτοτάτου
Adverb	προσηλύτως	προσηλυτότερον	προσηλυτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἄνθρωποσ ἄνθρωποσ τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἢ τῶν προσηλύτων τῶν προσκειμένων ἐν ὑμῖν, ὃσ ἐὰν σφάξῃ μόσχον ἢ πρόβατον ἢ αἶγα ἐν τῇ παρεμβολῇ καὶ ὃσ ἂν σφάξῃ ἔξω τῆσ παρεμβολῆσ, (Septuagint, Liber Leviticus 17:3)
Καὶ ἐρεῖσ πρὸσ αὐτούσ. ἄνθρωποσ ἄνθρωποσ τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἢ ἀπὸ τῶν υἱῶν τῶν προσηλύτων τῶν προσκειμένων ἐν ὑμῖν, ὃσ ἂν ποιήσῃ ὁλοκαύτωμα ἢ θυσίαν (Septuagint, Liber Leviticus 17:8)
Καὶ ἄνθρωποσ ἄνθρωποσ τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἢ τῶν προσηλύτων τῶν προσκειμένων ἐν ὑμῖν, ὃσ ἂν φάγῃ πᾶν αἷμα, καὶ ἐπιστήσω τὸ πρόσωπόν μου ἐπὶ τὴν ψυχὴν τὴν ἔσθουσαν τὸ αἷμα καὶ ἀπολῶ αὐτὴν ἐκ τοῦ λαοῦ αὐτῆσ. (Septuagint, Liber Leviticus 17:10)
καὶ ἄνθρωποσ ἄνθρωποσ τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἢ τῶν προσηλύτων τῶν προσκειμένων ἐν ὑμῖν, ὃσ ἂν θηρεύσῃ θήρευμα θηρίον ἢ πετεινόν, ὃ ἔσθεται, καὶ ἐκχεεῖ τὸ αἷμα καὶ καλύψει αὐτὸ τῇ γῇ. (Septuagint, Liber Leviticus 17:13)
καὶ τοῖσ υἱοῖσ Ἰσραὴλ λαλήσεισ. ἐάν τισ ἀπὸ τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἢ ἀπὸ τῶν γεγενημένων προσηλύτων ἐν Ἰσραήλ, ὃσ ἂν δῷ τοῦ σπέρματοσ αὐτοῦ ἄρχοντι, θανάτῳ θανατούσθω. τὸ ἔθνοσ τὸ ἐπὶ τῆσ γῆσ λιθοβολήσουσιν αὐτὸν ἐν λίθοισ. (Septuagint, Liber Leviticus 20:2)

ὑστέρημα (deficiency)
παροικία (a sojourning)
εὐλογητός (blessed)
σκάνδαλον (trap)
βδέλυγμα (an abomination)
πρόσκομμα (a stumble)
ἀνάθεμα (anything devoted to evil)
ἱερατεία (the priest's office)
ἐλεγμός ()
πειρασμός (trial)
ἐφάπαξ (once for all)
περίσσευμα (that which remains over)
ἀββα (father)
ἀββᾶς (Alternative spelling of ἀββα ‎)
εὐδοκία (good will)
μάννα (manna)
σαβαώθ (hosts)
ψευδοπροφήτης (false prophet)
ἀνταπόδομα (repayment)
πληθῡ́νω (I increase)
κατοικητήριον (a dwelling-place)
διαπαντός (throughout)
δέκτης (a receiver)
Ναζωραῖος (Nazarene)
σαρκικός (fleshly)
οἰκτιρμων (merciful)
οἰκτιρμός (pity)
κληρονομία (an inheritance)
τελώνης (a farmer or collector or the tolls)
υἱοθεσία (adoption as a son)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

προσήλυτος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

προσήλυτος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어