Hellas Alive Dictionary - προσγιγνομαι

Ancient Greek-English Dictionary

προσγίγνομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προσγίγνομαι προσγενήσομαι προσγεγένημαι

Structure: προς (Prefix) + γίγν (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to come or go to, to attach oneself to, by the reinforcements
to be added, accrue
to come to, happen to

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	προσγίγνομαι	προσγίγνει, προσγίγνῃ	προσγίγνεται
	Dual		προσγίγνεσθον	προσγίγνεσθον
	Plural	προσγιγνόμεθα	προσγίγνεσθε	προσγίγνονται
Subjunctive	Singular	προσγίγνωμαι	προσγίγνῃ	προσγίγνηται
	Dual		προσγίγνησθον	προσγίγνησθον
	Plural	προσγιγνώμεθα	προσγίγνησθε	προσγίγνωνται
Optative	Singular	προσγιγνοίμην	προσγίγνοιο	προσγίγνοιτο
	Dual		προσγίγνοισθον	προσγιγνοίσθην
	Plural	προσγιγνοίμεθα	προσγίγνοισθε	προσγίγνοιντο
Imperative	Singular		προσγίγνου	προσγιγνέσθω
	Dual		προσγίγνεσθον	προσγιγνέσθων
	Plural		προσγίγνεσθε	προσγιγνέσθων, προσγιγνέσθωσαν
Infinitive		προσγίγνεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		προσγιγνομενος προσγιγνομενου	προσγιγνομενη προσγιγνομενης	προσγιγνομενον προσγιγνομενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	προσγενήσομαι	προσγενήσει, προσγενήσῃ	προσγενήσεται
	Dual		προσγενήσεσθον	προσγενήσεσθον
	Plural	προσγενησόμεθα	προσγενήσεσθε	προσγενήσονται
Optative	Singular	προσγενησοίμην	προσγενήσοιο	προσγενήσοιτο
	Dual		προσγενήσοισθον	προσγενησοίσθην
	Plural	προσγενησοίμεθα	προσγενήσοισθε	προσγενήσοιντο
Infinitive		προσγενήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		προσγενησομενος προσγενησομενου	προσγενησομενη προσγενησομενης	προσγενησομενον προσγενησομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	προσεγιγνόμην	προσεγίγνου	προσεγίγνετο
	Dual		προσεγίγνεσθον	προσεγιγνέσθην
	Plural	προσεγιγνόμεθα	προσεγίγνεσθε	προσεγίγνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ τόδε τοῖσ Σκιπίωνοσ κατορθώμασι προσεγίγνετο. (Appian, The Foreign Wars, chapter 15 1:9)
τοσαῦτα μὲν ἐπὶ τοῖσ προτέροισ αὐτῷ περὶ τὴν Ἀσίαν προσεγίγνετο, περάσαντι δ’ ἐσ τὴν Εὐρώπην Σαυροματῶν οἵ τε βασίλειοι καὶ Ιἄζυγεσ καὶ Κόραλλοι, καὶ Θρᾳκῶν ὅσα γένη παρὰ τὸν Ἴστρον ἢ Ῥοδόπην ἢ τὸν Αἷμον οἰκοῦσι, καὶ ἐπὶ τοῖσδε Βαστέρναι, τὸ ἀλκιμώτατον αὐτῶν γένοσ. (Appian, The Foreign Wars, chapter 10 3:4)
τοῦ δ’ ἐπιόντοσ ἔτουσ, ἕκτησ ἑβδομηκοστῆσ καὶ ἑκατοστῆσ ὀλυμπιάδοσ οὔσησ, δύο μὲν ἐκ διαθηκῶν ἔθνη Ῥωμαίοισ προσεγίγνετο, Βιθυνία τε Νικομήδουσ ἀπολιπόντοσ καὶ Κυρήνη Πτολεμαίου, τοῦ Λαγίδου βασιλέωσ, ὃσ ἐπίκλησιν ἦν Ἀπίων, πόλεμοι δ’ ἤκμαζον οὗτόσ τε ὁ Σερτωρίου περὶ Ἰβηρίαν καὶ ὁ Μιθριδάτου περὶ τὴν ἀνατολὴν καὶ ὁ τῶν λῃστῶν ἐν ὅλῃ τῇ θαλάσσῃ καὶ περὶ Κρήτην πρὸσ αὐτοὺσ Κρῆτασ ἕτεροσ καὶ ὁ τῶν μονομάχων ἀνὰ τὴν Ἰταλίαν, αἰφνίδιοσ αὐτοῖσ καὶ ὅδε καὶ σφοδρὸσ ὁμοῦ γενόμενοσ. (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 13 5:1)
οὐ μέντοι προσετίθην οὔτ’ ἐν οἷσ ὄντι προσεγίγνετο ἕκαστα οὔθ’ ὁποῖ’ ἄττ’ ἀπέβαινεν ἐξ αὐτῶν, ἀλλ’ ἤρκει μοι ὥσπερ ἀφοσιοῦσθαι πρὸσ τὸν θεὸν, ἅμα μὲν διὰ τὴν ἀδυναμίαν, ὥσπερ ἔφην, τοῦ σώματοσ, ἅμα δὲ οὐκ ἄν ποτε ἤλπισα εἰσ τοσοῦτον προβήσεσθαι προνοίασ τὸν θεόν· (Aristides, Aelius, Orationes, 1:11)

Synonyms

to come or go to
- προσάγω (to attach oneself to)
to be added
- προσάπτω (to be added)
- προσέρχομαι ( to be added)
to come to
- ἕρπω ( to come, happen)
- ἀπαντάω (to come upon, happen to)
- κυρέω (to happen, come to pass)
- τυγχάνω (to happen)
- ὑποπίπτω (to happen, fall out)
- ἐπέρχομαι (to come into, head, occur to)
- ἐγγίγνομαι (to happen in or among)

Derived

ἀπογίγνομαι (to be away from, have no part in, to be taken away)
γίγνομαι (to come into being, to be born, to be produced)
διαγίγνομαι (to go through, pass, to go through life)
ἐκγίγνομαι (to be born of, to be born to, to have gone by)
ἐπιγίγνομαι (to be born after, come into being after, other)
καταγίγνομαι (to abide, dwell)
παραγίγνομαι (to be beside, to be by or near, to come to one's side)
περιγίγνομαι (to be superior to, to prevail over, overcome)
προγίγνομαι (to come forwards, came in sight, to be born before)
συγγίγνομαι (to be with, hold converse or communication with, associate or keep company with)
ὑπογίγνομαι (to grow up after or in succession)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

προσγίγνομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to come or go to

to be added

to come to

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

προσγίγνομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to come or go to

to be added

to come to

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어