Hellas Alive Dictionary - υπογιγνομαι

Ancient Greek-English Dictionary

ὑπογίγνομαι

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: ὑπογίγνομαι ὑπογενήσομαι

Structure: ὑπο (Prefix) + γίγν (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to grow up after or in succession

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑπογίγνομαι	ὑπογίγνει, ὑπογίγνῃ	ὑπογίγνεται
	Dual		ὑπογίγνεσθον	ὑπογίγνεσθον
	Plural	ὑπογιγνόμεθα	ὑπογίγνεσθε	ὑπογίγνονται
Subjunctive	Singular	ὑπογίγνωμαι	ὑπογίγνῃ	ὑπογίγνηται
	Dual		ὑπογίγνησθον	ὑπογίγνησθον
	Plural	ὑπογιγνώμεθα	ὑπογίγνησθε	ὑπογίγνωνται
Optative	Singular	ὑπογιγνοίμην	ὑπογίγνοιο	ὑπογίγνοιτο
	Dual		ὑπογίγνοισθον	ὑπογιγνοίσθην
	Plural	ὑπογιγνοίμεθα	ὑπογίγνοισθε	ὑπογίγνοιντο
Imperative	Singular		ὑπογίγνου	ὑπογιγνέσθω
	Dual		ὑπογίγνεσθον	ὑπογιγνέσθων
	Plural		ὑπογίγνεσθε	ὑπογιγνέσθων, ὑπογιγνέσθωσαν
Infinitive		ὑπογίγνεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὑπογιγνομενος ὑπογιγνομενου	ὑπογιγνομενη ὑπογιγνομενης	ὑπογιγνομενον ὑπογιγνομενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑπογενήσομαι	ὑπογενήσει, ὑπογενήσῃ	ὑπογενήσεται
	Dual		ὑπογενήσεσθον	ὑπογενήσεσθον
	Plural	ὑπογενησόμεθα	ὑπογενήσεσθε	ὑπογενήσονται
Optative	Singular	ὑπογενησοίμην	ὑπογενήσοιο	ὑπογενήσοιτο
	Dual		ὑπογενήσοισθον	ὑπογενησοίσθην
	Plural	ὑπογενησοίμεθα	ὑπογενήσοισθε	ὑπογενήσοιντο
Infinitive		ὑπογενήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὑπογενησομενος ὑπογενησομενου	ὑπογενησομενη ὑπογενησομενης	ὑπογενησομενον ὑπογενησομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὑπεγιγνόμην	ὑπεγίγνου	ὑπεγίγνετο
	Dual		ὑπεγίγνεσθον	ὑπεγιγνέσθην
	Plural	ὑπεγιγνόμεθα	ὑπεγίγνεσθε	ὑπεγίγνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἰ δέ τῳ ἐσ ἀγαθὸν τρέποιτο, ἀποστάσιεσ γίγνονται ἔνθα καὶ ἔνθα παρ’ οὖσ ἔξω, ἢ ἔνδον ἐσ τὰ παρίσθμια· κἢν μὲν ξὺν νάρκῃ, μὴ κάρτα βραδέωσ, περιγίγνονται μὲν, ξὺν πόνῳ δὲ καὶ κινδύνῳ · ἢν δὲ τρεπομένων ἐσ ἀπόστασιν ὄγκοσ μέζων ὑπογίγνηται , ἐσ κορυφὴν τῆσ ἀποστάσιοσ ἀνισταμένησ, ἀθρόον πνίγονται. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 73)
Μετεξετέροισι δὲ πῦον πολλὸν γίγνεται ἐν πνεύμονι, ἢ μετάστασισ ἀπὸ τοῦ πλευρέου, ἢν μέζον τὸ ἀγαθὸν ὑπογίγνηται. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 22)
Φλεγμαίνοντα ὑποχόνδρια μὴ πνευμάτων ἀπολήψει, φρενῶν ἐντάσιεσ, ἢ πνευμάτων προστάσιεσ, ὀρθοπνοίησ ξηρῆσ, οἷσι μὴ πῦον ὕπεστιν, ἀλλὰ ὑπὸ πνεύματοσ ἀπολήψιοσ τὰ παθήματα ταῦτα ὑπογίγνεται, μάλιστα δὲ ἥπατοσ περιωδυνίαι, καὶ σπληνὸσ βαρέα, καὶ ἄλλαι φλεγμασίαι τε καὶ ὑπὲρ φρενῶν περιωδυνίαι, καὶ ξυστροφαὶ νουσημάτων, οὐ δύνανται λύεσθαι, ἤν τισ πρῶτον ἐπιχειρέῃ φαρμακεύειν‧ ἀλλὰ φλεβοτομίη τῶν τοιῶνδε ἡγεμονικόν ἐστιν‧ ἔπειτα δὲ ἐπὶ κλυσμὸν, ἢν μὴ μέγα καὶ ἰσχυρὸν τὸ νούσημα ᾖ‧ εἰ δὲ μὴ, καὶ ὕστερον φαρμακείησ δεῖ‧ δέεται δὲ ἀσφαλείησ καὶ μετριότητοσ μετὰ φαρμακείησ φλεβοτομίη. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 3.1)

Synonyms

to grow up after or in succession
- ἐπιτρέφω (to grow up after, to grow up as a successor)

Derived

ἀπογίγνομαι (to be away from, have no part in, to be taken away)
γίγνομαι (to come into being, to be born, to be produced)
διαγίγνομαι (to go through, pass, to go through life)
ἐκγίγνομαι (to be born of, to be born to, to have gone by)
ἐπιγίγνομαι (to be born after, come into being after, other)
καταγίγνομαι (to abide, dwell)
παραγίγνομαι (to be beside, to be by or near, to come to one's side)
περιγίγνομαι (to be superior to, to prevail over, overcome)
προγίγνομαι (to come forwards, came in sight, to be born before)
προσγίγνομαι (to come or go to, to attach oneself to, by the reinforcements)
συγγίγνομαι (to be with, hold converse or communication with, associate or keep company with)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑπογίγνομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to grow up after or in succession

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὑπογίγνομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to grow up after or in succession

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어