κυρέω
ε-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
κυρέω
Structure:
κυρέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Etym.: Mid. ku/romai [u_] in act. sense
Sense
- to hit, light upon
- to light upon, meet with, fall in with, strike against, to befall or be granted to
- to hit, to reach to or as far as, to meet with, find
- to attain to, be master of, obtain
- to happen, come to pass
- to be right, hit the exact truth
- to turn out, prove to be, to be
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- κακὸν κυρεῖν τι Θρῃκίῳ στρατεύματι ἐοίκεν, οἱᾶ τοῦδε γιγνώσκω κλύων. (Euripides, Rhesus, episode, lyric 1:1)
- ἕτερα δ’ ἀφ’ ἑτέρων κακὰ κακῶν κυρεῖ· (Euripides, Hecuba, episode 1:6)
- ἐπ’ ἀκταῖσ νιν κυρῶ θαλασσίαισ . (Euripides, Hecuba, episode, lyric4)
- θρηνοῦσα δὲ τὸ σὸν διδάσκεισ μ’ ἔνθα πημάτων κυρῶ. (Euripides, The Trojan Women, episode, antistrophe 3 3:8)
- κυρεῖ δ’ Ἀγαύη πλησίον θρῴσκουσά μου· (Euripides, episode, trochees 7:1)
Synonyms
-
to hit
-
to light upon
- ἐγκύρω (to fall in with, light upon, meet with)
- περιτυγχάνω (to light upon, fall in with, meet with)
- προσπίπτω (to fall upon, strike against, to fall against)
- ἐμπλήσσω (to strike against, fall upon or into)
- προσπίπτω (to fall in with, light upon, meet with)
-
to hit
- Δηώ (to find, meet with)
-
to happen
- προσγίγνομαι (to come to, happen to)
- ἕρπω ( to come, happen)
- ἀπαντάω (to come upon, happen to)
- ἀποτυγχάνω (not come to pass)
- ἐκβαίνω (to come out, come to pass, turn out)
- τυγχάνω (to happen)
- ἐπιγίγνομαι (to befall, come to pass)
- συγκυρέω (to happen, occur, it came to pass)
- ἐγγίγνομαι (to come in, intervene, pass)
-
to turn out
Derived
- προσκυρέω (to reach, touch, arrive at)
- συγκυρέω (to come together by chance, to meet with, art involved)
