헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προπράσσω

비축약 동사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προπράσσω προπράξω

형태분석: προ (접두사) + πράσς (어간) + ω (인칭어미)

  1. 강요하다
  1. to do before
  2. to exact

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προπράσσω

προπράσσεις

προπράσσει

쌍수 προπράσσετον

προπράσσετον

복수 προπράσσομεν

προπράσσετε

προπράσσουσιν*

접속법단수 προπράσσω

προπράσσῃς

προπράσσῃ

쌍수 προπράσσητον

προπράσσητον

복수 προπράσσωμεν

προπράσσητε

προπράσσωσιν*

기원법단수 προπράσσοιμι

προπράσσοις

προπράσσοι

쌍수 προπράσσοιτον

προπρασσοίτην

복수 προπράσσοιμεν

προπράσσοιτε

προπράσσοιεν

명령법단수 προπράσσε

προπρασσέτω

쌍수 προπράσσετον

προπρασσέτων

복수 προπράσσετε

προπρασσόντων, προπρασσέτωσαν

부정사 προπράσσειν

분사 남성여성중성
προπρασσων

προπρασσοντος

προπρασσουσα

προπρασσουσης

προπρασσον

προπρασσοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προπράσσομαι

προπράσσει, προπράσσῃ

προπράσσεται

쌍수 προπράσσεσθον

προπράσσεσθον

복수 προπρασσόμεθα

προπράσσεσθε

προπράσσονται

접속법단수 προπράσσωμαι

προπράσσῃ

προπράσσηται

쌍수 προπράσσησθον

προπράσσησθον

복수 προπρασσώμεθα

προπράσσησθε

προπράσσωνται

기원법단수 προπρασσοίμην

προπράσσοιο

προπράσσοιτο

쌍수 προπράσσοισθον

προπρασσοίσθην

복수 προπρασσοίμεθα

προπράσσοισθε

προπράσσοιντο

명령법단수 προπράσσου

προπρασσέσθω

쌍수 προπράσσεσθον

προπρασσέσθων

복수 προπράσσεσθε

προπρασσέσθων, προπρασσέσθωσαν

부정사 προπράσσεσθαι

분사 남성여성중성
προπρασσομενος

προπρασσομενου

προπρασσομενη

προπρασσομενης

προπρασσομενον

προπρασσομενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to do before

  2. 강요하다

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION