뜻

1. 예언가, 점쟁이

1. one who speaks for a god: prophet

예문

• καὶ εἶπεν Ἠλιοὺ πρὸσ τὸν λαόν. ἐγὼ ὑπολέλειμμαι προφήτησ τοῦ Κυρίου μονώτατοσ, καὶ οἱ προφῆται τοῦ Βάαλ τετρακόσιοι καὶ πεντήκοντα ἄνδρεσ, καὶ οἱ προφῆται τοῦ ἄλσουσ τετρακόσιοι. (Septuagint, Liber I Regum 18:21)

  (70인역 성경, 열왕기 상권 18:21)

• καὶ ὁ βασιλεὺσ Ἰσραὴλ καὶ Ἰωσαφὰτ βασιλεὺσ Ἰούδα ἐκάθηντο ἀνὴρ ἐπὶ τοῦ θρόνου αὐτοῦ ἔνοπλοι ἐν ταῖσ πύλαισ Σαμαρείασ, καὶ πάντεσ οἱ προφῆται ἐπροφήτευον ἐνώπιον αὐτῶν. (Septuagint, Liber I Regum 22:10)

  (70인역 성경, 열왕기 상권 22:10)

• καὶ πάντεσ οἱ προφῆται ἐπροφήτευον οὕτωσ λέγοντεσ. ἀνάβαινε εἰσ Ρεμμὰθ Γαλαάδ, καὶ εὐοδώσει καὶ δώσει Κύριοσ εἰσ χεῖράσ σου καὶ τὸν βασιλέα Συρίασ. (Septuagint, Liber I Regum 22:12)

  (70인역 성경, 열왕기 상권 22:12)

• καὶ ὁ ἄγγελοσ ὁ πορευθεὶσ καλέσαι τὸν Μιχαίαν ἐλάλησεν αὐτῷ λέγων. ἰδοὺ δὴ λαλοῦσι πάντεσ οἱ προφῆται ἐν στόματι ἑνὶ καλὰ περὶ τοῦ βασιλέωσ. γίνου δὴ καὶ σὺ εἰσ τοὺσ λόγουσ σου κατὰ τοὺσ λόγουσ ἑνὸσ τούτων καὶ λάλησον καλά. (Septuagint, Liber I Regum 22:13)

  (70인역 성경, 열왕기 상권 22:13)

유사 형태

• προφήτης (211)
• προφητῶν (117)
• προφήτου (114)
• προφήτην (113)
• προφήτας (88)
• προφῆται (79)
• προφήτῃ (33)
• προφήτευσον (31)
• προφήταις (30)
• προφητείαν (28)
• προφητείας (24)
• προφητεύειν (14)
• προφῆτιν (12)
• προφητεύων (12)
• προφῆτις (10)
• προφητεῦσαι (7)
• προφητεύει (6)
• προφητείαις (6)
• προφητεία (5)
• προφήτιδας (5)
• προφῆταί (4)
• προφητείᾳ (4)
• προφητεύσας (3)
• προφητεύητε (2)
• προφήτεω (2)
• προφητεύεις (2)
• προφῆτα (2)
• προφητεῖαι (2)
• προφητεύσει (2)
• προφητίδων (1)
• προφήτισιν (1)
• προφῆτι (1)
• προφήταν (1)
• προφητείη (1)
• προφητικῷ (1)
• προφήτιδος (1)
• προφήτευε (1)
• προφητεύσῃ (1)
• προφητικῶς (1)
• προφητέων (1)
• προφητικὸν (1)
• προφητεύσων (1)
• προφῆτίν (1)
• προφητείην (1)
• προφητικῶν (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록