헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κατέναντι

부사; 이형 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κατέναντι

어원: = katenanti/on, c. gen., NTest.

  1. Alternative spelling of κατεναντίον ‎(katenantíon)

예문

  • καὶ ὁ ποταμὸσ ὁ τρίτοσ Τίγρισ. οὗτοσ ὁ προπορευόμενοσ κατέναντι Ἀσσυρίων. ὁ δὲ ποταμὸσ ὁ τέταρτοσ Εὐφράτησ. (Septuagint, Liber Genesis 2:14)

    (70인역 성경, 창세기 2:14)

  • ἐξῆλθε δὲ Κάϊν ἀπὸ προσώπου τοῦ Θεοῦ καὶ ᾤκησεν ἐν γῇ Ναὶδ κατέναντι Ἐδέμ. (Septuagint, Liber Genesis 4:16)

    (70인역 성경, 창세기 4:16)

  • καὶ ἀνέλαβον αὐτὸν οἱ υἱοὶ αὐτοῦ εἰσ γῆν Χαναὰν καὶ ἔθαψαν αὐτὸν εἰσ τὸ σπήλαιον τὸ διπλοῦν, ὃ ἐκτήσατο Ἁβραὰμ τὸ σπήλαιον ἐν κτήσει μνημείου παρὰ Ἐφρὼν τοῦ Χετταίου, κατέναντι Μαμβρῆ. (Septuagint, Liber Genesis 50:13)

    (70인역 성경, 창세기 50:13)

  • καὶ ἀπῇραν ἐκ Ραφιδεὶν καὶ ἤλθοσαν εἰσ τὴν ἔρημον τοῦ Σινά, καὶ παρενέβαλεν ἐκεῖ Ἰσραὴλ κατέναντι τοῦ ὄρουσ. (Septuagint, Liber Exodus 19:2)

    (70인역 성경, 탈출기 19:2)

  • καὶ ἰδὼν Ἀαρὼν ᾠκοδόμησε θυσιαστήριον κατέναντι αὐτοῦ, καὶ ἐκήρυξεν Ἀαρὼν λέγων. ἑορτὴν τοῦ Κυρίου αὔριον. (Septuagint, Liber Exodus 32:5)

    (70인역 성경, 탈출기 32:5)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION