헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πότνια?

1군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: potnia 고전 발음: [뽓니아] 신약 발음: [뽓니아]

기본형: πότνια πότνιης

형태분석: ποτνι (어간) + α (어미)

어원: from same Root as πόσις, δεσπότης

뜻

  1. 여왕, 왕후, 여선생님, 부인
  2. 8월, 팔월
  1. mistress, queen, queen
  2. revered, august

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 πότνια

여왕이

 ποτνία

여왕들이

 πότνιαι

여왕들이
속격 ποτνίας

여왕의

 ποτνίαιν

여왕들의

 ποτνιῶν

여왕들의
여격 ποτνίᾳ

여왕에게

 ποτνίαιν

여왕들에게

 ποτνίαις

여왕들에게
대격 ποτνίαν

여왕을

 ποτνία

여왕들을

 ποτνίας

여왕들을
호격 ποτνία

여왕아

 ποτνία

여왕들아

 πότνιαι

여왕들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • διαβεβηκότι δὲ ἤδη τὸν Ἀσωπὸν καὶ τῆς πόλεως δέκα μάλιστα ἀφεστηκότι σταδίους Ποτνιῶν ἐστιν ἐρείπια καὶ ἐν αὐτοῖς ἄλσος Δήμητρος καὶ Κόρης. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 8 2:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 8 2:1)

  • ἐκ δὲ τῶν Ποτνιῶν ἰοῦσιν ἐς Θήβας ἔστιν ἐν δεξιᾷ περίβολος τῆς ὁδοῦ τε οὐ μέγας καὶ κίονες ἐν αὐτῷ: (Pausanias, Description of Greece, , chapter 8 5:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 8 5:1)

유의어

  1. 여왕

  2. 8월

관련어

명사

형용사

동사

부사

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION