Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πολιός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πολιός πολιή πολιόν

Structure: πολι (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. gray, grizzled, grisly
  2. gray or hoary, gray-haired men, gray hairs, an old man's
  3. hoary, venerable
  4. bright, clear, serene

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative πολιός πολιᾱ́ πολιόν
Genitive πολιοῦ πολιᾶς πολιοῦ
Dative πολιῷ πολιᾷ πολιῷ
Accusative πολιόν πολιᾱ́ν πολιόν
Vocative πολιέ πολιᾱ́ πολιόν
DualN/A/V πολιώ πολιᾱ́ πολιώ
G/D πολιοῖν πολιαῖν πολιοῖν
PluralNominative πολιοί πολιαί πολιά
Genitive πολιῶν πολιῶν πολιῶν
Dative πολιοῖς πολιαῖς πολιοῖς
Accusative πολιούς πολιᾱ́ς πολιά
Vocative πολιοί πολιαί πολιά
Positive Comparative Superlative
Adjective πολιός πολιοῦ πολιώτερος πολιωτεροῦ πολιώτατος πολιωτατοῦ
Adverb πολιώς πολιώτερον πολιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀπὸ προσώπου πολιοῦ ἐξαναστήσῃ καὶ τιμήσεισ πρόσωπον πρεσβυτέρου καὶ φοβηθήσῃ τὸν Θεόν σου. ἐγώ εἰμι Κύριοσ ὁ Θεὸσ ὑμῶν. (Septuagint, Liber Leviticus 19:32)
  • αἶψα δὲ ποιήσασα γένοσ πολιοῦ ἀδάμαντοσ τεῦξε μέγα δρέπανον καὶ ἐπέφραδε παισὶ φίλοισιν· (Hesiod, Theogony, Book Th. 16:8)
  • τοῦτο καὶ πολιοῦ πέραν πόντου χειμερίῳ νότῳ χωρεῖ, περιβρυχίοισιν περῶν ὑπ’ οἴδμασιν. (Sophocles, Antigone, choral, strophe 12)
  • ἦμοσ δ’ ἠέλιοσ σταθερὸν παραμείβεται ἦμαρ, αἱ δὲ νέον σκοπέλοισιν ὑποσκιόωνται ἄρουραι, δειελινὸν κλίνοντοσ ὑπὸ ζόφον ἠελίοιο, τῆμοσ ἄρ’ ἤδη πάντεσ ἐπὶ ψαμάθοισι βαθεῖαν φυλλάδα χευάμενοι πολιοῦ πρόπαρ αἰγιαλοῖο κέκλινθ’ ἑξείησ· (Apollodorus, Argonautica, book 1 9:3)
  • Ἄνδρ’ ἀγαθὸν πενίη πάντων δάμνησι μάλιστα καὶ γήρωσ πολιοῦ, Κύρνε, καὶ ἠπιάλου· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-138994)
  • ἔστω ὦν λιβανωτοῦ τῆσ μάννησ, καὶ πολίου τῆσ κόμησ, καὶ Ῥητίνησ ἀπὸ τερμίνθου καὶ πίτυοσ τῶν δενδρέων, καὶ ἀλθαίησ Ῥίζησ, καὶ πηγάνου καὶ κονύζησ τῆσ βοτάνησ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 256)

Synonyms

  1. bright

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION