헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ποδάγρᾱ

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ποδάγρᾱ ποδάγρᾱς

형태분석: ποδαγρ (어간) + ᾱ (어미)

  1. trap for the feet
  2. (of dogs, oxen, horses) foot disease
  3. Aristotle, History of Animals 8.Κεφάλαιο 24
  4. (of human beings) gout of the foot

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐφ’ ὃν δήσαντεσ αὐτὸν ἐπὶ τὰ γόνατα καὶ ταῦτα ποδάγραισ σιδηραῖσ ἐφαρμόσαντεσ τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ περὶ τροχιαῖον σφῆνα κατέκαμψαν, περὶ ὃν ὅλοσ περὶ τὸν τροχὸν σκορπίου τρόπον ἀνακλώμενοσ ἐξεμελίζετο. (Septuagint, Liber Maccabees IV 11:10)

    (70인역 성경, Liber Maccabees IV 11:10)

  • τί δ’ ἐλάφουσ ποδάγραισ καὶ ἁρπεδόναισ; (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 6 34:8)

    (크세노폰, Cyropaedia, , chapter 6 34:8)

유의어

  1. trap for the feet

  2. foot disease

  3. gout of the foot

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION