고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: πνευματικός
형태분석: πνευματικ (어간) + ος (어미)
| 남성 | 여성 | 중성 | ||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 주격 | πνευματικός 바람이 부는 (이)가 | πνευματική 바람이 부는 (이)가 | πνευμάτικον 바람이 부는 (것)가 |
| 속격 | πνευματικοῦ 바람이 부는 (이)의 | πνευματικῆς 바람이 부는 (이)의 | πνευματίκου 바람이 부는 (것)의 | |
| 여격 | πνευματικῷ 바람이 부는 (이)에게 | πνευματικῇ 바람이 부는 (이)에게 | πνευματίκῳ 바람이 부는 (것)에게 | |
| 대격 | πνευματικόν 바람이 부는 (이)를 | πνευματικήν 바람이 부는 (이)를 | πνευμάτικον 바람이 부는 (것)를 | |
| 호격 | πνευματικέ 바람이 부는 (이)야 | πνευματική 바람이 부는 (이)야 | πνευμάτικον 바람이 부는 (것)야 | |
| 쌍수 | 주/대/호 | πνευματικώ 바람이 부는 (이)들이 | πνευματικᾱ́ 바람이 부는 (이)들이 | πνευματίκω 바람이 부는 (것)들이 |
| 속/여 | πνευματικοῖν 바람이 부는 (이)들의 | πνευματικαῖν 바람이 부는 (이)들의 | πνευματίκοιν 바람이 부는 (것)들의 | |
| 복수 | 주격 | πνευματικοί 바람이 부는 (이)들이 | πνευματικαί 바람이 부는 (이)들이 | πνευμάτικα 바람이 부는 (것)들이 |
| 속격 | πνευματικῶν 바람이 부는 (이)들의 | πνευματικῶν 바람이 부는 (이)들의 | πνευματίκων 바람이 부는 (것)들의 | |
| 여격 | πνευματικοῖς 바람이 부는 (이)들에게 | πνευματικαῖς 바람이 부는 (이)들에게 | πνευματίκοις 바람이 부는 (것)들에게 | |
| 대격 | πνευματικούς 바람이 부는 (이)들을 | πνευματικᾱ́ς 바람이 부는 (이)들을 | πνευμάτικα 바람이 부는 (것)들을 | |
| 호격 | πνευματικοί 바람이 부는 (이)들아 | πνευματικαί 바람이 부는 (이)들아 | πνευμάτικα 바람이 부는 (것)들아 | |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 |
πνευματικός πνευματικοῦ 바람이 부는 (이)의 |
πνευματικότερος πνευματικοτεροῦ 더 바람이 부는 (이)의 |
πνευματικότατος πνευματικοτατοῦ 가장 바람이 부는 (이)의 |
| 부사 | πνευματίκως | πνευματικότερον | πνευματικότατα |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(플루타르코스, Quaestiones Romanae, section 1114)
(플루타르코스, Quaestiones Romanae, section 111 1:1)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 76 1:2)
(디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, I, EPIKOUROS 90:3)
(PROS KORINQIOUS A, chapter 8 119:1)
출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록
이 단어를 Wiktionary에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
