Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

πλάνη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πλάνη

Structure: πλαν (Stem) + η (Ending)

Sense

a wandering, roaming
a digression
a going astray, error

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	πλάνη	πλάνᾱ	πλάναι
Genitive	πλάνης	πλάναιν	πλανῶν
Dative	πλάνῃ	πλάναιν	πλάναις
Accusative	πλάνην	πλάνᾱ	πλάνᾱς
Vocative	πλάνη	πλάνᾱ	πλάναι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Καὶ σύ, υἱὲ ἀνθρώπου, εἰπὸν τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ. οὕτωσ ἐλαλήσατε λέγοντεσ. αἱ πλάναι ἡμῶν καὶ αἱ ἀνομίαι ἡμῶν ἐφ’ ἡμῖν εἰσι καὶ ἐν αὐταῖσ ἡμεῖσ τηκόμεθα. καὶ πῶσ ζηζόμεθα̣ (Septuagint, Prophetia Ezechielis 33:10)
"τὰ δὲ νῦν πράγματα καθεστῶτα, περὶ ὧν ἐρωτῶσι τὸν θεόν, ἀγαπῶ μὲν ἔγωγε καὶ ἀσπάζομαι πολλὴ γὰρ εἰρήνη καὶ ἡσυχία, πέπαυται δὲ πόλεμοσ, καὶ πλάναι καὶ στάσεισ οὐκ εἰσὶν οὐδὲ τυραννίδεσ, οὐδ’ ἄλλα νοσήματα καὶ κακὰ τῆσ Ἑλλάδοσ ὥσπερ πολυδυνάμων φαρμάκων χρῄζοντα καὶ περιττῶν. (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 281)
"καὶ τελευταῖον αἳ τε πλάναι καὶ ἡ λατρεία τοῦ παιδὸσ οἵ τε γιγνόμενοι περὶ τὰ Τέμπη καθαρμοὶ μεγάλου τινὸσ ἄγουσ καὶ τολμήματοσ ὑποψίαν ἔχουσι. (Plutarch, De defectu oraculorum, section 15 4:5)
περιιόντι δὲ αὐτῷ μακρὰν καὶ δασεῖαν ὕλαισ ὁδὸν οὐκ ἀντέσχε τὰ φῶτα, καὶ πλάναι τοῖσ στρατιώταισ συνέτυχον· (Plutarch, chapter 25 3:1)
ἐπῆγεν οὖν θᾶττον, ὠθῶν τοὺσ πρὸ αὐτοῦ τῶν ἱππέων δυσοδοῦντασ ἐν τοῖσ ὀχετοῖσ, ὧν ἡ πόλισ ἐστὶ μεστή, καὶ κινδυνεύοντασ, ἦν δὲ καὶ ἀσάφεια πολλὴ τῶν δρωμένων καὶ παραγγελλομένων ἐν νυκτομαχίᾳ, καὶ πλάναι καὶ διασπασμοὶ περὶ τοὺσ στενωπούσ, καὶ στρατηγίασ οὐδὲν ἔργον ὑπὸ σκότουσ καὶ βοῆσ ἀκρίτου καὶ στενότητοσ, ἀλλὰ διέτριβον ἄλλωσ περιμένοντεσ ἀμφότεροι τὴν ἡμέραν. (Plutarch, chapter 32 3:1)

Synonyms

a wandering
- ἀλητεία (a wandering, roaming)
- πλαγκτοσύνη (roaming)
- μετανάστρια (a wanderer)
- πλάνημα (a wandering)
- πλανήτης (wanderer)
a digression
- ἐκβολή (a digression)
- παρατροπή (a digression)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πλάνη

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a wandering

a digression

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πλάνη

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a wandering

a digression

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어