뜻

1. 펠트로 만들어진 모직
2. 펠트로 만들어진 것, 펠트 모자
3. 펠트 신발
4. 펠트 옷

1. wool or hair wrought into felt
2. anything made of felt, especially a felt skullcap
3. a felt shoe
4. felt cloth

예문

• οἱ μάταιοι γὰρ οὗτοι πόνοι, ὦ Ἀνάχαρσι, καὶ αἱ συνεχεῖς ἐν τῷ πηλῷ κυβιστήσεις καὶ αἱ ὕπαιθροι ἐν τῇ ψάμμῳ ταλαιπωρίαι τοῦτο ἡμῖν τὸ ἀμυντήριον παρέχουσι πρὸς τὰς τοῦ ἡλίου βολάς, καὶ οὐκέτι πίλου δεόμεθα ὃς τὴν ἀκτῖνα κωλύσει καθικνεῖσθαι τῆς κεφαλῆς. (Lucian, Anacharsis, (no name) 16:13)

  (루키아노스, Anacharsis, (no name) 16:13)

• ἑνὸς γὰρ τῶν τῷ σιδηρῷ ὑποδήματι κτυπούντων τὴν ἐσθῆτα κατέρρηξεν, ἑνὸς δὲ τῶν ὑπαυλούντων τὸν αὐλὸν ἁρπάσας τοῦ Ὀδυσσέως πλησίον ἑστῶτος καὶ ἐπὶ τῇ νίκῃ μέγα φρονοῦντος διεῖλε τὴν κεφαλὴν κατενεγκών, καὶ εἴ γε μὴ ὁ πῖλος ἀντέσχεν καὶ τὸ πολὺ τῆς πληγῆς ἀπεδέξατο, ἀπωλώλει ἂν ὁ κακοδαίμων Ὀδυσσεύς, ὀρχηστῇ παραπαίοντι περιπεσών. (Lucian, De saltatione, (no name) 83:4)

  (루키아노스, De saltatione, (no name) 83:4)

• ἀμφὶ δὲ ποσσὶ πέδιλα βοὸς ἶφι κταμένοιο ἄρμενα δήσασθαι, πίλοις ἔντοσθε πυκάσσας. (Hesiod, Works and Days, Book WD 61:4)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 61:4)

• ^ τί οὖν αὐτῷ βούλεται τὸ ἀλλόκοτον τοῦ σχήματος, πῖλος καὶ λύρα καὶ λεοντῆ · (Lucian, Necyomantia, (no name) 1:5)

  (루키아노스, Necyomantia, (no name) 1:5)

• αὐτὸς μὲν οὖν μαγικήν τινα ἐνέδυ στολὴν τὰ πολλὰ ἐοικυῖαν τῇ Μηδικῇ, ἐμὲ δὲ τουτοισὶ φέρων ἐνεσκεύασε, τῷ πίλῳ καὶ τῇ λεοντῇ καὶ προσέτι τῇ λύρᾳ, καὶ παρεκελεύσατο, ἤν τις ἔρηταί με τοὔνομα, Μένιππον μὴ λέγειν, Ἡρακλέα δὲ ἢ Ὀδυσσέα ἢ Ὀρφέα. (Lucian, Necyomantia, (no name) 8:1)

  (루키아노스, Necyomantia, (no name) 8:1)

• τὸ γὰρ ἡμίτομον ἑκάτερον ἀποχρῶν τῇ κεφαλῇ πῖλός ἐστιν. (Lucian, Dipsades 12:3)

  (루키아노스, Dipsades 12:3)

• τὸ μὲν ἐφίππιον στρῶμ ἐστὶν ἡμῖν, ὁ δὲ καλὸς πῖλος κάδος,5 ψυκτήρ - τί βούλει· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 109 1:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 109 1:3)

• καί ποῖος ἂν γένοιτο πῖλος Ἀρκαδικὸς ἢ Λακωνικὸς μᾶλλον ἁρμόττων τῆς αὑτοῦ κόμης ἑκάστῳ· (Dio, Chrysostom, Orationes, 16:3)

  (디오, 크리소토모스, 연설, 16:3)

유사 형태

• πῖλον (22)
• πίλους (14)
• πῖλος (8)
• πιλο (5)
• πίλοις (4)
• πίλου (2)
• πῖλόν (2)
• πῖλός (1)
• πιλοσυς (1)
• πῖλοι (1)
• πιλοῦν? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록