περικεφαλαία
First declension Noun; Feminine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
περικεφαλαία
Structure:
περικεφαλαι
(Stem)
+
ᾱ
(Ending)
Sense
- a covering for the head, a helmet, cap
Declension
First declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ ἐξέτεινε Δαυὶδ τὴν χεῖρα αὐτοῦ εἰσ τὸ κάδιον καὶ ἔλαβεν ἐκεῖθεν λίθον ἕνα καὶ ἐσφενδόνισε καὶ ἐπάταξε τὸν ἀλλόφυλον ἐπὶ τὸ μέτωπον αὐτοῦ, καὶ διέθυ ὁ λίθοσ διά τῆσ περικεφαλαίασ εἰσ τὸ μέτωπον αὐτοῦ, καὶ ἔπεσεν ἐπί πρόσωπον αὐτοῦ ἐπὶ τὴν γῆν. (Septuagint, Liber I Samuelis 17:28)
- καὶ ἡτοίμασεν αὐτοῖσ Ὀζίασ πάσῃ τῇ δυνάμει θυρεοὺσ καὶ δόρατα καὶ περικεφαλαίασ καὶ θώρακασ καὶ τόξα καὶ σφενδόνασ εἰσ λίθουσ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 26:14)
- Πέρσαι καὶ Λυδοὶ καὶ Λίβυεσ ἦσαν ἐν τῇ δυνάμει σου, ἄνδρεσ πολεμισταί σου πέλτασ καὶ περικεφαλαίασ ἐκρέμασαν ἐν σοί, οὗτοι ἔδωκαν τὴν δόξαν σου. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 27:10)
- ἐντρίψαντοσ αὐτῷ κόνδυλόν τινοσ, "Ἡράκλεισ," ἔφη, "οἱο͂́ν με χρῆμ’ ἐλάνθανε τὸ μετὰ περικεφαλαίασ περιπατεῖν. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. b'. DIOGENHS 22:7)
- τὸ γὰρ τυχὸν ῥεῖθρον μετὰ βραχείασ ὀφρύοσ, ποτὲ δὲ κάλαμοι καὶ πτέρεισ καί τι γένοσ ἀκανθῶν, οὐ μόνον πεζοὺσ ἀλλὰ καὶ τοὺσ ἱππεῖσ ἐνίοτε δύναται κρύπτειν, ἐὰν βραχέα τισ προνοηθῇ τοῦ τὰ μὲν ἐπίσημα τῶν ὅπλων ὕπτια τιθέναι πρὸσ τὴν γῆν, τὰσ δὲ περικεφαλαίασ ὑποτιθέναι τοῖσ ὅπλοισ. (Polybius, Histories, book 3, chapter 71 4:1)
Synonyms
-
a covering for the head