뜻

1. 목표, 과녁
2. 몸체, 몸
4. 기둥, 폴란드인, 극점

1. a small light shield, without a rim, a target
2. a body of
3. a horse's ornament
4. a shaft, pole

예문

• καίτοι σε μικρᾶσ ἐκ τυραννίδοσ μέγαν Θρῃκῶν ἄνακτα τῇδ’ ἔθηκ’ ἐγὼ χερί, ὅτ’ ἀμφὶ Πάγγαιόν τε Παιόνων τε γῆν Θρῃκῶν ἀρίστοισ ἐμπεσὼν κατὰ στόμα ἔρρηξα πέλτην, σοὶ δὲ δουλώσασ λεὼν παρέσχον· (Euripides, Rhesus, episode, iambics11)

  (에우리피데스, Rhesus, episode, iambics11)

• ἀλλ’ εἴτε λαιὸν εἴτε δεξιὸν κέρασ εἴτ’ ἐν μέσοισι συμμάχοισ πάρεστί σοι πέλτην ἐρεῖσαι καὶ καταστῆσαι στρατόν. (Euripides, Rhesus, episode, iambic 1:10)

  (에우리피데스, Rhesus, episode, iambic 1:10)

• ἕτεροσ δ’ <αὖ> Θρᾷξ πέλτην σείων κἀκόντιον ὥσπερ ὁ Τηρεύσ, ἐδεδίσκετο τὴν ἰσχαδόπωλιν καὶ τὰσ δρυπεπεῖσ κατέπινεν. (Aristophanes, Lysistrata, Agon, antepirrheme10)

  (아리스토파네스, Lysistrata, Agon, antepirrheme10)

• οἱ δὲ ἱππέεσ αὐτοῖσιν ἀκόντια δύο ἔχουσιν, οἱᾶ τὰ σαύνια ἀκόντια, καὶ πέλτην σμικροτέρην τῶν πεζῶν. (Arrian, Indica, chapter 16 10:1)

  (아리아노스, Indica, chapter 16 10:1)

• λέγοντοσ γάρ τινοσ τῶν μεγαλοτόλμων τούτων ποιητῶν, ὡσ γένοιτό ποτε τρικέφαλοσ καὶ ἑξάχειρ ἄνθρωποσ, ἂν τὸ πρῶτον ταῦτα ἀπραγμόνωσ ἀποδέξῃ μὴ ἐξετάσασ εἰ δυνατόν, ἀλλὰ πιστεύσασ, εὐθὺσ ἀκολούθωσ ἂν ἐπάγοι καὶ τὰ λοιπά, ὡσ καὶ ὀφθαλμοὺσ ὁ αὐτὸσ εἶχεν ἓξ καὶ ὦτα ἓξ καὶ φωνὰσ τρεῖσ ἅμα ἠφίει καὶ ἤσθιε διὰ τριῶν στομάτων καὶ δακτύλουσ τριάκοντα εἶχεν, οὐχ ὥσπερ ἕκαστοσ ἡμῶν δέκα ἐν ἀμφοτέραισ ἑκάστη πέλτην ἢ γέρρον ἢ ἀσπίδα εἶχον, αἱ τρεῖσ δὲ ἡ μὲν πέλεκυν κατέφερεν, ἡ δὲ λόγχην ἠφίει, ἡ δὲ τῷ ξίφει ἐχρῆτο. (Lucian, 152:1)

  (루키아노스, 152:1)

유사 형태

• πέλτην (20)
• πέλτας (16)
• πέλταις (11)
• πέλται (8)
• πέλτῃ (7)
• πέλτη (4)
• πέλτης (2)
• πέλτα (1)
• πελτῶν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.