뜻

1. 목표, 과녁
2. 몸체, 몸
4. 기둥, 폴란드인, 극점

1. a small light shield, without a rim, a target
2. a body of
3. a horse's ornament
4. a shaft, pole

예문

• πέλτη δ ἐπ ὤμων χρυσοκολλήτοις τύποις ἔλαμπε: (Euripides, Rhesus, episode 2:4)

  (에우리피데스, Rhesus, episode 2:4)

• οὕτως ἔπρεπέ μέν σοι ἡ κόρυς, ἡ φοινικὶς δὲ ἐπήνθει καὶ ἡ πέλτη ἐμάρμαιρεν. (Lucian, Dialogi meretricii, 3:5)

  (루키아노스, Dialogi meretricii, 3:5)

• ὁ μὲν γὰρ ἐπήλαυνεν εἰκοσάπηχύν τινα προβεβλημένος κοντόν, ὁ Θρᾷξ δὲ ἐπειδὴ τῇ πέλτῃ ἀπεκρούσατο τὴν προσβολὴν καὶ παρῆλθεν αὐτὸν ἡ ἀκωκή, ἐς τὸ γόνυ ὀκλάσας δέχεται τῇ σαρίσῃ τὴν ἐπέλασιν καὶ τιτρώσκει τὸν ἵππον ὑπὸ τὸ στέρνον ὑπὸ θυμοῦ καὶ σφοδρότητος διαπείραντα ἑαυτόν: (Lucian, Dialogi mortuorum, 8:3)

  (루키아노스, Dialogi mortuorum, 8:3)

• τὸ δ Ἑλληνικὸν καὶ βαρβαρικὸν μὴ χλαμύδι μηδὲ πέλτῃ μηδ ἀκινάκῃ μηδὲ κάνδυι διορίζειν, ἀλλὰ τὸ μὲν Ἑλληνικὸν ἀρετῇ τὸ δὲ βαρβαρικὸν κακίᾳ τεκμαίρεσθαι: (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 6 7:1)

  (플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 6 7:1)

• τὸ δ Ἑλληνικὸν καὶ βαρβαρικὸν μὴ χλαμύδι μηδὲ πέλτῃ · (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 6 2:3)

  (플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 6 2:3)

유사 형태

• πέλτην (20)
• πέλτας (16)
• πέλταις (11)
• πέλται (8)
• πέλτῃ (7)
• πέλτη (4)
• πέλτης (2)
• πέλτα (1)
• πελτῶν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.