뜻

1. 목표, 과녁
2. 몸체, 몸
4. 기둥, 폴란드인, 극점

1. a small light shield, without a rim, a target
2. a body of
3. a horse's ornament
4. a shaft, pole

예문

• Πέρσαι καὶ Αἰθίοπεσ καὶ Λίβυεσ, πάντεσ περικεφαλαίαισ καὶ πέλταισ, (Septuagint, Prophetia Ezechielis 38:5)

  (70인역 성경, 에제키엘서 38:5)

• καὶ ἐξελεύσονται οἱ κατοικοῦντεσ τὰσ πόλεισ Ἰσραὴλ καὶ καύσουσιν ἐν τοῖσ ὅπλοισ, πέλταισ καὶ κοντοῖσ καὶ τόξοισ καὶ τοξεύμασι καὶ ράβδοισ χειρῶν καὶ λόγχαισ. καὶ καύσουσιν ἐν αὐτοῖσ πῦρ ἑπτὰ ἔτη. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 39:9)

  (70인역 성경, 에제키엘서 39:9)

• ἐπεὶ ἔν γε πέλταισ καὶ σαρίσσαισ καὶ ἀλαλαγμοῖσ καὶ συρράξεσιν ὅπλων ἀνίκητοσ ἦν καὶ Ταρρίασ ὁ Δεινομένουσ καὶ Ἀντιγένησ ὁ Πελληναῖοσ καὶ Φιλώτασ· (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 7 6:1)

  (플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 7 6:1)

• ἐπεὶ ἔν γε πέλταισ καὶ σαρίσσαισ καὶ ἀλαλαγμοῖσ καὶ συρράξεσιν ὅπλων ἀνίκητοσ ἦν καὶ Ἀντιγένησ ὁ Δεινομένουσ καὶ Ἀντιγένησ ὁ Πελληναῖοσ καὶ Φιλώτασ ὁ Παρμενίωνοσ, ἀλλὰ πρὸσ ἡδονὰσ καὶ γύναια καὶ χρυσίον καὶ ἀργύριον οὐθέν τι βελτίουσ τῶν αἰχμαλώτων ἀλλὰ Ταρρίασ μὲν ὅτε τῶν χρεῶν ἠλευθέρου Μακεδόνασ Ἀλέξανδροσ καὶ διελύετο τοῖσ δανείσασιν ὑπὲρ πάντων, ψευσάμενοσ ὀφείλειν καὶ δανειστήν τινα φάσκοντα εἶναι τῇ τραπέζῃ προσ αγαγών· (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 7 2:1)

  (플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 7 2:1)

• μετὰ γὰρ τὴν μάχην σκυλεύοντεσ οἱ Ῥωμαῖοι τοὺσ βαρβάρουσ πέλταισ Ἀμαζονικαῖσ καὶ κοθόρνοισ ἐνετύγχανον, σῶμα δὲ οὐδὲν ὤφθη γυναικεῖον. (Plutarch, Pompey, chapter 35 3:3)

  (플루타르코스, Pompey, chapter 35 3:3)

유사 형태

• πέλτην (20)
• πέλτας (16)
• πέλταις (11)
• πέλται (8)
• πέλτῃ (7)
• πέλτη (4)
• πέλτης (2)
• πέλτα (1)
• πελτῶν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.