뜻

1. a dainty side-dish

예문

• κἀν τοῖσ δ’ ἑξῆσ δίεισιν ὥσπερ ἐπὶ παροψήματοσ λέγων τῶν παροψίδων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 3 2:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 3 2:1)

• καὶ Ἄλεξισ ἐν Ἡσιόνη ὡσ εἶδε τὴν τράπεζαν ἀνθρώπουσ δύο φέροντασ εἴσω ποικίλων παροψίδων κόσμου βρύουσαν, οὐκέτ’ εἰσ ἔμ’ ἔβλεπεν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 5 1:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 5 1:2)

• κεκερματίσθω δ’ ἄλλα μοι παροψίδων κάθεφθα καὶ κνισηρὰ παραφλογίσματα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 5 2:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 5 2:2)

• τὰσ λοπάδασ ἐπιθεὶσ ἐπὶ τὸ πῦρ τοὺσ ἄνθρακασ ἔρραν’ ἐλαίῳ πάντα καὶ ποιῶ φλόγα, ἐν ᾧ τὸ λάχανον αἵ τε τῶν παροψίδων τὸν ἄνδρα δριμύτητεσ εὐφραίνουσί μου, ἑφθὸν τὸν ἰχθὺν ἀποδίδωμ’ ἔχοντα τοὺσ χυμοὺσ ἐν αὑτῷ τήν τε τῆσ ἅλμησ ἀκμήν, εἰσ ἣν ἂν ἐμβάψαιτο πᾶσ ἐλεύθεροσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 40 1:4)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 40 1:4)

유사 형태

• παροψίδες (8)
• παροψίσι (6)
• παροψὶς (5)
• παροψίδων (4)
• παροψίδας (3)
• παροψίδι (3)
• παρόψεσθαι (2)
• παροψίδος (2)
• παροψίσιν (2)
• παροψωνεῖν (2)
• παροψίδα (1)
• παροψίδοσ] (1)
• παρόψονται (1)
• παρόψεται (1)
• παροψώνημα (1)
• παρόψεσθε (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.