Ancient Greek-English Dictionary Language

παντοῖος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παντοῖος παντοῖη παντοῖον

Structure: παντοι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: pa=s

Sense

  1. of all sorts or kinds, manifold
  2. all shapes, tries every shift, turns every stone
  3. in all kinds of ways

Examples

  • ἐπειδὴ δὲ ἔνδον ἦσαν, ἐκφέρων ὁ Γωβρύασ φιάλασ χρυσᾶσ καὶ πρόχουσ καὶ κάλπιδασ καὶ κόσμον παντοῖον καὶ δαρεικοὺσ ἀμέτρουσ τινὰσ καὶ πάντα καλὰ πολλά, τέλοσ τὴν θυγατέρα, δεινόν τι κάλλοσ καὶ μέγεθοσ, πενθικῶσ δ’ ἔχουσαν τοῦ ἀδελφοῦ τεθνηκότοσ, ἐξάγων ὧδ’ εἶπεν· (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 2 8:1)
  • ἔπειτα δὲ θάπτουσι κατακαύσαντεσ ἢ ἄλλωσ γῇ κρύψαντεσ, χῶμα δὲ χέαντεσ ἀγῶνα τιθεῖσι παντοῖον, ἐν τῷ τὰ μέγιστα ἀέθλα τίθεται κατὰ λόγον μουνομαχίησ. (Herodotus, The Histories, book 5, chapter 8 2:3)
  • ὁπόσα δὲ οἱ Πατρεῖσ περὶ Διονύσου λέγουσι, τραφῆναί τε αὐτὸν ἐν τῇ Μεσάτει καὶ ἐνταῦθα ἐπιβουλευθέντα ὑπὸ Τιτάνων ἐσ παντοῖον ἀφικέσθαι κίνδυνον, οὐκ ἐναντιούμενοσ τοῖσ Πατρεῦσιν τῆσ Μεσάτεωσ τὸ ὄνομα αὐτοῖσ σφισιν ἐξηγεῖσθαι παρίημι. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 18 7:2)

Synonyms

  1. of all sorts or kinds

  2. in all kinds of ways

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION