헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

παλινῳδία

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: παλινῳδία

형태분석: παλινῳδι (어간) + ᾱ (어미)

어원: w)|dh

  1. a palinode or recantation

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀγαπήσασ τοῖσ ἐγνωσμένοισ ἡσυχίαν ἄγω, ἢ κατὰ τὸν Ἱμεραῖον ποιητὴν παλινῳδίαν τινὰ συγγράφω, ἢ δώσετέ μοι ἐφέσιμον ἀγωνίσασθαι τὴν δίκην ; (Lucian, Pro imaginibus, (no name) 15:9)

    (루키아노스, Pro imaginibus, (no name) 15:9)

  • εἰ δ’ ὁμολογεῖσ, τὸ μετὰ τοῦτο ἡγησάμενοσ εἶναι σοφὸν τὸν Στησίχορον, τὴν παλινῳδίαν αὐτοῦ μιμησάμενοσ, ἐκ τοῦ ψεύδουσ εἰσ τὸν ἀληθῆ λόγον μεταστήσῃ. (Plato, Epistles, Letter 3 33:2)

    (플라톤, Epistles, Letter 3 33:2)

  • οὕτω δὴ τὸν ἄνδρα πρὸσ τῆσ παλινῳδίαν τραπόμενον πολλὰ παρρησιάσασθαι κατὰ τῶν Μακεδόνων, καὶ τὴν Ἑλληνικὴν στάσιν αἰτίαν ἀποφήναντα τῆσ γενομένησ περὶ Φίλιππον αὐξήσεωσ καὶ δυνάμεωσ εἰπεῖν· (Plutarch, Alexander, chapter 53 4:2)

    (플루타르코스, Alexander, chapter 53 4:2)

  • καὶ ποιήσασ δὴ πᾶσαν τὴν καλουμένην Παλινῳδίαν παραχρῆμα ἀνέβλεψεν. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 112:1)

    (플라톤, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 112:1)

  • πρὶν γάρ τι παθεῖν διὰ τὴν τοῦ Ἔρωτοσ κακηγορίαν πειράσομαι αὐτῷ ἀποδοῦναι τὴν παλινῳδίαν, γυμνῇ τῇ κεφαλῇ καὶ οὐχ ὥσπερ τότε ὑπ’ αἰσχύνησ ἐγκεκαλυμμένοσ. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 112:3)

    (플라톤, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 112:3)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION