뜻

1. 손바닥, 손, 바늘
2. 교묘, 잔꾀, 기기
3. 예술품

1. palm, hand
2. device, cunning
3. handiwork, work of art

예문

• τὼσ γάρ μιν παλάμαισ τεῦξεν κλυτὸσ Ἀμφιγυήεισ χρύσεον· (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 24:2)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 24:2)

• Μῆτισ δ’ αὖτε Ζηνὸσ ὑπὸ σπλάγχνοισ λελαθυῖα ἧστο, Ἀθηναίησ μήτηρ, τέκταινα δικαίων πλεῖστα θεῶν τε ἰδυῖα καταθνητῶν τ’ ἀνθρώπων, ἔνθα θεὰ παρέδεκτο ὅθεν παλάμαισ περὶ πάντων ἀθανάτων ἐκέκασθ’ οἳ Ὀλύμπια δώματ’ ἔχουσιν, αἰγίδα ποιήσασα φοβέστρατον ἔντοσ Ἀθήνησ· (Hesiod, Theogony, Book Th. 92:8)

  (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 92:8)

• βάτεαι βαθυμιτροκακὰ παθῶν ὀλόμεναι παλάμαισ. (Aeschylus, Suppliant Women, choral, antistrophe 1 1:2)

  (아이스킬로스, 탄원하는 여인들, choral, antistrophe 1 1:2)

• μῆτίν τε γαρύων παλαιγόνων πόλεμόν τ’ ἐν ἡρωί̈αισ ἀρεταῖσιν οὐ ψεύσομ’ ἀμφὶ Κορίνθῳ, Σίσυφον μὲν πυκνότατον παλάμαισ ὡσ θεόν, καὶ τὰν πατρὸσ ἀντία Μήδειαν θεμέναν γάμον αὐτᾷ, ναὶ̈ σώτειραν Ἀργοῖ καὶ προπόλοισ. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 13 14:1)

  (핀다르, Odes, olympian odes, olympian 13 14:1)

• ἦ κεν ἀμνάσειεν, οἱαίσ ἐν πολέμοισι μάχαισ τλάμονι ψυχᾷ παρέμειν’, ἁνίχ’ εὑρίσκοντο θεῶν παλάμαισ τιμάν, οἱάν οὔτισ Ἑλλάνων δρέπει, πλούτου στεφάνωμ’ ἀγέρωχον. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 1 17:1)

  (핀다르, Odes, pythian odes, pythian 1 17:1)

유사 형태

• πάλαι (1357)
• παλαιὸν (365)
• παλαιῶν (289)
• παλαιοῦ (153)
• παλαιὰ (138)
• παλαιοὶ (113)
• Παλαιὰν (88)
• παλαιὸς (85)
• παλαιᾶς (85)
• παλαιοῖς (77)
• παλαιόν (76)
• παλαιοὺς (53)
• παλαίειν (42)
• παλαιά (36)
• παλαιὰς (34)
• παλάμαις (31)
• παλαιοί (29)
• παλαιός (23)
• παλάμῃ (21)
• παλατιο (21)
• παλατιυμ (20)
• παλαιούς (19)
• Παλαμήδης (18)
• παλαίστρᾳ (18)
• παλαιᾷ (18)
• παλάμῃσι (18)
• Παλατίῳ (17)
• Παλάτιον (17)
• παλάμας (16)
• παλαιῷ (16)
• παλάμῃσιν (15)
• παλαιστὰς (14)
• Παλαμήδους (13)
• παλαιστὴς (11)
• παλαιστὴν (11)
• Παλαμήδην (11)
• Παλατίου (11)
• πάλαισμα (10)
• παλαίων (10)
• παλάμης (10)
• παλάμην (9)
• παλαιαὶ (9)
• παλάμη (9)
• παλάμᾳ (8)
• παλαισταί (8)
• Παλαμήδει (8)
• παλαιστής (8)
• παλαιστῶν (8)
• παλαῖσαι (7)
• παλάμαι (7)
• Παλαίμων (6)
• παλαιστοῦ (6)
• παλάθας (6)
• παλαιστῆς (5)
• παλάμηφιν (5)
• παλαμάων (5)
• πάλας (5)
• παλαίσας (5)
• παλαμ (5)
• παλαιάν (5)
• παλαί (4)
• παλαιαῖς (4)
• παλαμναίῳ (4)
• παλάθης (4)
• παλαμναῖον (4)
• παλατινις (4)
• πάλᾳ (4)
• παλάσσετο (4)
• Παλαίμονι (4)
• παλαίουσι (4)
• παλαιαί (4)
• παλαίωσιν (4)
• παλαίφατα (3)
• παλαίοντι (3)
• παλαισταὶ (3)
• παλαι‐ (3)
• παλαίει (3)
• παλαιστάς (3)
• παλάθην (3)
• παλαίωσις (3)
• παλαιῆς (3)
• παλαιή (3)
• παλαίστρα (3)
• παλαιάς (2)
• παλαῖσαί (2)
• παλαίχθων (2)
• παλαιὴ (2)
• παλαίσεις (2)
• Παλάμηδες (2)
• παλάμῃς (2)
• παλαίοντα (2)
• παλάμαν (2)
• παλαιᾶν (2)
• Παλαιεῖς (2)
• παλαιότης (2)
• παλαιστῇ (2)
• παλαιγενῆ (2)
• παλαιωθῇ (2)
• πάλαις (2)
• παλαμναῖος (2)
• Παλαίμονα (2)
• πάλα (1)
• παλαιῆσ· (1)
• παλαίσωσι (1)
• παλαιωθέν (1)
• Παλάκῳ (1)
• Παλαμάονος (1)
• Παλαμήδεά (1)
• παλαστὰν (1)
• παλατινυς (1)
• παλαίαν] (1)
• παλαίετε (1)
• παλαίῃ (1)
• παλαις (1)
• παλαίστρῃ (1)
• παλαίῳ (1)
• παλάμαισι (1)
• παλάθαν (1)
• παλὰς (1)
• παλαεστες (1)
• Παλαῖμον (1)
• Παλαιπάφῳ (1)
• Παλαιτύρῳ (1)
• παλαιώσει (1)
• παλαμᾶσθαι (1)
• παλαμῶν (1)
• παλάθιον (1)
• παλατινα (1)
• π]άλαι (1)
• παλαιαί6 (1)
• παλαίφαθ (1)
• παλαιὴν (1)
• παλαιοί] (1)
• παλαίσων (1)
• Πάλακον (1)
• παλάμᾐ (1)
• παλαμναίου (1)
• Παλατῖνοι (1)
• παλαιῇ (1)
• παλαίομεν (1)
• Πάλαιρος (1)
• πάλαισμ (1)
• παλαίστρᾐ (1)
• παλαιῷ· (1)
• παλαοῖσι (1)
• Παλατίνην (1)
• παλαξέμεν (1)
• πάλαἰ (1)
• παλαιαῖσι (1)
• πάλαιε (1)
• παλαίοιεν (1)
• παλαιόρ (1)
• παλαιτάτῳ (1)
• παλαμναίων (1)
• παλαθίδων (1)
• παλατιι (1)
• πά[λαι (1)
• Παλαιέων (1)
• παλαιήν· (1)
• π[α]λαι[οῦ (1)
• παλαίσμαθ (1)
• Παλάκιόν (1)
• παλαμᾶν (1)
• παλασίων (1)
• παλατινο (1)
• Παλαεστῶ (1)
• παλαιοῖσι (1)
• Πάλαιρός (1)
• πάλαισεν (1)
• παλαιστέω (1)
• παλαμάσθω (1)
• Παλαμήδη (1)
• Παλαντίαν (1)
• Παλάριοι (1)
• παλατιναε (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록