οὐραγός
2군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
οὐραγός
οὐραγοῦ
형태분석:
οὐραγ
(어간)
+
ος
(어미)
뜻
- leader of the rear-guard
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ἀπαντῶντι τῷ Δεινοκράτει συμπεσόντεσ ἐκεῖνον μὲν ἐτρέψαντο, τῶν δὲ πεντακοσίων, οἳ τήν χώραν τῶν Μεσσηνίων παρεφύλαττον, ἐξαίφνησ ἐπιφερομένων καὶ τῶν πρότερον ἡττημένων, ὡσ τούτουσ κατεῖδον, αὖθισ ἀνὰ τοὺσ λόφουσ ἀθροιζομένων, δείσασ ὁ Φιλοποίμην κυκλωθῆναι καὶ τῶν ἱππέων φειδόμενοσ ἀνεχώρει διὰ τόπων χαλεπῶν, αὐτὸσ οὐραγῶν καὶ πολλάκισ ἀντεξελαύνων τοῖσ πολεμίοισ καὶ ὅλωσ ἐπισπώμενοσ ἐφ’ ἑαυτόν, οὐ τολμώντων ἀντεμβαλεῖν ἐκείνων, ἀλλὰ κραυγαῖσ καὶ περιδρομαῖσ χρωμένων ἄποθεν. (Plutarch, Philopoemen, chapter 18 5:1)
(플루타르코스, Philopoemen, chapter 18 5:1)
- περιιών τε τὴν ὁδοιπορίαν, καὶ τὰ πολλὰ οὐραγῶν, τοὺσ μὲν ἀρρωστοῦντασ ἐπὶ τοὺσ ἵππουσ ἀνεβίβαζεν ἀντὶ τῶν ἱππέων, τὰ δὲ βαροῦντα τὰσ ἡμιόνουσ ἐσ τοὺσ πεζοὺσ διεμέριζεν. (Appian, The Foreign Wars, chapter 14 3:4)
(아피아노스, The Foreign Wars, chapter 14 3:4)
- δεῖ γὰρ τὸν πρῶτον ἰλάρχην καθ’ ἕκαστον στρατόπεδον ἑνὶ τῶν οὐραγῶν τῶν αὑτοῦ παραγγεῖλαι πρῲ παράγγελμα τοιοῦτον, ἵνα τέτταρσιν οὗτοσ ἐμφανίσῃ νεανίσκοισ τῶν ἐκ τῆσ ἰδίασ ἴλησ πρὸ ἀρίστου τοῖσ μέλλουσιν ἐφοδεύειν. (Polybius, Histories, book 6, chapter 35 8:2)
(폴리비오스, Histories, book 6, chapter 35 8:2)
- οἱ δὲ προκριθέντεσ ὑπὸ τῶν οὐραγῶν ἐκ τῆσ πρώτησ ἴλησ τέτταρεσ, ἐπειδὰν διαλάχωσι τὰσ φυλακάσ, πορεύονται πρὸσ τὸν χιλίαρχον, καὶ γραφὴν λαμβάνουσι πόσου καὶ πόσασ ἐφοδεῦσαι δεῖ φυλακάσ. (Polybius, Histories, book 6, chapter 35 11:1)
(폴리비오스, Histories, book 6, chapter 35 11:1)
유의어
-
leader of the rear-guard
