ὄργανον
Second declension Noun; Neuter
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ὄργανον
ὀργάνου
Structure:
ὀργαν
(Stem)
+
ον
(Ending)
Etym.: E)/rgw
Sense
- instrument, implement, tool
- sense organ
- musical instrument
- the material of a work (e.g. timber)
- the product of a work (e.g. lumber)
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ Δαυὶδ καὶ υἱοὶ Ἰσραὴλ παίζοντεσ ἐνώπιον Κυρίου ἐν ὀργάνοισ ἡρμοσμένοισ ἐν ἰσχύϊ, καὶ ἐν ᾠδαῖσ καὶ ἐν κινύραισ καὶ ἐν νάβλαισ καὶ ἐν τυμπάνοισ καὶ ἐν κυμβάλοισ καὶ ἐν αὐλοῖσ. (Septuagint, Liber II Samuelis 6:5)
- καὶ Δαυὶδ ἀνεκρούετο ἐν ὀργάνοισ ἡρμοσμένοισ ἐνώπιον Κυρίου, καὶ ὁ Δαυὶδ ἐνδεδυκὼσ στολὴν ἔξαλλον. (Septuagint, Liber II Samuelis 6:14)
- καὶ ἦσαν λειτουργοῦντεσ ἐναντίον τῆσ σκηνῆσ τοῦ μαρτυρίου ἐν ὀργάνοισ, ἕωσ οὗ ᾠκοδόμησε Σαλωμὼν τὸν οἶκον Κυρίου ἐν Ἱερουσαλήμ, καὶ ἔστησαν κατὰ τὴν κρίσιν αὐτῶν ἐπὶ τὰσ λειτουργίασ αὐτῶν. (Septuagint, Liber I Paralipomenon 6:17)
- καὶ εἶπε Δαυὶδ τοῖσ ἄρχουσι τῶν Λευιτῶν. στήσατε τοὺσ ἀδελφοὺσ αὐτῶν τοὺσ ψαλτῳδοὺσ ἐν ὀργάνοισ, νάβλαισ, κινύραισ καὶ κυμβάλοισ τοῦ φωνῆσαι εἰσ ὕψοσ ἐν φωνῇ εὐφροσύνησ. (Septuagint, Liber I Paralipomenon 15:16)
- Ἀσὰφ ὁ ἡγούμενοσ, καὶ δευτερεύων αὐτῷ Ζαχαρίασ, Ἰεϊήλ, Σεμιραμώθ, Ἰεϊήλ, Ματταθίασ, Ἐλιὰβ καὶ Βαναίασ, καὶ Ἀβδεδὸμ καὶ Ἰεϊὴλ ἐν ὀργάνοισ, νάβλαισ, κινύραισ, καὶ Ἀσὰφ ἐν κυμβάλοισ ἀναφωνῶν. (Septuagint, Liber I Paralipomenon 16:5)
Synonyms
-
instrument
-
sense organ
-
musical instrument
-
the material of a work
- ἐργασίᾱ (an act of working, making, building)
- σῶμα (That which is material )
-
the product of a work
