뜻

1. gadfly, breese
2. an insect which infests tuna
3. a small insectivorous bird, perhaps the willow warbler

예문

• καὶ σβέσαι τὰσ τῶν οἴστρων φλεγμονὰσ καὶ τὰσ τῶν σωμάτων ἀλγηδόνασ καθ’ ὑπερβολὴν οὔσασ καταπαλαῖσαι καὶ τῇ καλοκαγαθίᾳ τοῦ λογισμοῦ ἀποπτύσαι πάσασ τὰσ τῶν παθῶν ἐπικρατείασ. ‐ (Septuagint, Liber Maccabees IV 3:18)

  (70인역 성경, Liber Maccabees IV 3:18)

• μάκαρεσ οἳ μετρίασ θεοῦ μετά τε σωφροσύνασ μετέ‐ σχον λέκτρων Ἀφροδίτασ, γαλανείᾳ χρησάμενοι μανιάδων οἴστρων, ὅθι δὴ δίδυμ’ Ἔρωσ ὁ χρυσοκόμασ τόξ’ ἐντείνεται χαρίτων, τὸ μὲν ἐπ’ εὐαίωνι πότμῳ, τὸ δ’ ἐπὶ συγχύσει βιοτᾶσ. (Euripides, Iphigenia in Aulis, choral, strophe 11)

  (에우리피데스, Iphigenia in Aulis, choral, strophe 11)

• τοῦτο τὸ ψεῦδοσ ἰὸν ἔχει, νέμεται τὴν ψυχήν, ἐξίστησιν, οὐκ ἐᾷ καθεύδειν, οἴστρων ἐμπίπλησιν, ὠθεῖ κατὰ πετρῶν, ἄγχει, τὴν παρρησίαν ἀφαιρεῖται. (Plutarch, De superstitione, section 1 4:1)

  (플루타르코스, De superstitione, section 1 4:1)

• διὰ δὴ ταῦτα πάντα οἰστρῶν λόγον τε ὑπέμεινεν εἰπεῖν ἀναίσχυντον, ἐξ οὗ καταφανὴσ ἐγένετο τοῖσ ὑπονοοῦσιν, ὅτι τὸ συκοφάντημα κατὰ τῆσ κόρησ αὐτὸσ ἔγραψε καὶ ἔργον ἐτόλμησε τυραννικὸν πρᾶξαι καὶ ὠμόν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 35 7:1)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 35 7:1)

• ἀλλ’ Ἀφροδίτησ οἴστρων εἰρήνην οὐδὲ τὸ γῆρασ ἔχει. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 10, chapter 56 3:2)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 10, chapter 56 3:2)

유사 형태

• οἶστρος (15)
• οἴστρῳ (13)
• οἶστρον (13)
• οἴστρου (8)
• οἴστρων (5)
• οἰστρώδεις (4)
• οἰστρηθεὶς (2)
• οἰστρῶδες (2)
• οἰστρᾷ (2)
• ο[ἰστροπλὰξ (1)
• οἰστρώδη (1)
• οἰστρηλάτῳ (1)
• οἴστροισι (1)
• οἰστρῶσιν (1)
• οἰστρήσασα (1)
• οἰστρῶν (1)
• οἰστρήματα (1)
• οἶστρόν (1)
• οἰστρεῖ (1)
• οἴστροις (1)
• οἴστρους (1)
• οἰστρῶσι (1)
• οἰστρήσας (1)
• οἰστροπλὴξ (1)
• οἴστρημα (1)
• Οἰστρόβλης (1)
• οἰστρῶντι (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록