Hellas Alive Dictionary - οινωπος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

οἰνωπός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: οἰνωπός οἰνωπή οἰνωπόν

Structure: οἰνωπ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = oi)=noy, Eur.

Sense

fresh, ruddy

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	οἰνωπός	οἰνωπή	οἰνωπόν
	Genitive	οἰνωποῦ	οἰνωπῆς	οἰνωποῦ
	Dative	οἰνωπῷ	οἰνωπῇ	οἰνωπῷ
	Accusative	οἰνωπόν	οἰνωπήν	οἰνωπόν
	Vocative	οἰνωπέ	οἰνωπή	οἰνωπόν
Dual	N/A/V	οἰνωπώ	οἰνωπᾱ́	οἰνωπώ
Dual	G/D	οἰνωποῖν	οἰνωπαῖν	οἰνωποῖν
Plural	Nominative	οἰνωποί	οἰνωπαί	οἰνωπά
	Genitive	οἰνωπῶν	οἰνωπῶν	οἰνωπῶν
	Dative	οἰνωποῖς	οἰνωπαῖς	οἰνωποῖς
	Accusative	οἰνωπούς	οἰνωπᾱ́ς	οἰνωπά
	Vocative	οἰνωποί	οἰνωπαί	οἰνωπά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	οἰνωπός οἰνωποῦ	οἰνωπότερος οἰνωποτεροῦ	οἰνωπότατος οἰνωποτατοῦ
Adverb	οἰνωπώς	οἰνωπότερον	οἰνωπότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ θὴρ δ’ ὅδ’ ἡμῖν πρᾶοσ οὐδ’ ὑπέσπασεν φυγῇ πόδ’, ἀλλ’ ἔδωκεν οὐκ ἄκων χέρασ οὐδ’ ὠχρόσ, οὐδ’ ἤλλαξεν οἰνωπὸν γένυν, γελῶν δὲ καὶ δεῖν κἀπάγειν ἐφίετο ἔμενέ τε, τοὐμὸν εὐτρεπὲσ ποιούμενοσ. (Euripides, episode2)
ξανθὸν δὲ κρᾶτα διεπάλυνε καὶ ῥαφὰσ ἔρρηξεν ὀστέων, ἄρτι δ’ οἰνωπὸν γένυν καθῃμάτωσεν· (Euripides, Phoenissae, episode 10:3)
ἐλθοῦσα δ’ ἀμφὶ τὸν Κλυταιμήστρασ τάφον μελίκρατ’ ἄφεσ γάλακτοσ οἰνωπόν τ’ ἄχνην, καὶ στᾶσ’ ἐπ’ ἄκρου χώματοσ λέξον τάδε· (Euripides, episode 6:5)
"μείζων ἐστὶ τῆσ περιστερᾶσ, χρῶμα δ’ ἔχει οἰνωπόν, ἡ δὲ φὰψ μέσον περιστερᾶσ καὶ οἰνάδοσ, ἡ δὲ φάσσα ἀλέκτοροσ τὸ μέγεθοσ, χρῶμα δὲ σποδιόν, ἡ δὲ τρυγὼν πάντων ἐλάττων, χρῶμα δὲ τεφρόν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 50 1:5)
καὶ γὰρ οἰνωπὸν ἐπιστίλβει τὸ χρῶμα καὶ διαυγὲσ καὶ πιεῖν ἥδιστον. (Plutarch, , chapter 28 4:2)

Synonyms

fresh
- ἐνερευθής (somewhat ruddy)
- φοινικοφαής (ruddy-glancing)
- νεαλής (fresh)

νεκτάρεος (nectarous)
εὐπέταλος (with beautiful leaves)
καρφαλέος (dry)
στικτός (punctured)
ῥόδεος (of roses)
βλαισός (having the knees bent inwards)
κεράστης (horned)
ἔκχυτος (poured forth)
σποδιά (a heap of ashes)
ἐφύπερθε (above)
ὠκύπτερος (swift-winged)
κύπειρος ()
κύπειρον (galingale)
κράνεια (the cornel-tree)
θειλόπεδον (a sunny spot)
χαράσσω (to make sharp or pointed)
γναθμός (the jaw)
τέττιξ (a)
χέλῡς (tortoise)
χαλκόδετος (brass-bound)
()
δροσερός (dewy)
ἑλίχρυσος (a creeping plant with yellow flower or fruit)
λίκνον (a winnowing-fan)
ἐξότε (from the time when)
ἀγχόθι (near)
μέσφα (until)
σκέπας (a covering)
μορμύρω (to roar and boil)
ἀκοίμητος (sleepless)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

οἰνωπός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

fresh

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

οἰνωπός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

fresh

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어