νέμω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
νέμω
Structure:
νέμ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to deal out, distribute, dispense
- (of herdsmen) , to pasture or graze their flocks, drive to pasture, tend
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- λαμβάνων δὲ οὐκ αὐτὸσ ἐχρῆτο μόνοσ οὐδ’ εἰσ πλοῦτον ἀπεθησαύριζεν, ἀλλὰ πολλοὺσ ἤδη περὶ αὑτὸν ἔχων συνεργοὺσ καὶ ὑπηρέτασ καὶ πευθῆνασ καὶ χρησμοποιοὺσ καὶ χρησμοφύλακασ καὶ ὑπογραφέασ καὶ ἐπισφραγιστὰσ καὶ ἐξηγητάσ, ἅπασιν ἔνεμεν ἑκάστῳ τὸ κατ’ ἀξίαν. (Lucian, Alexander, (no name) 23:3)
- οὗτοσ ἐν σπαργάνοισ ἐπὶ τοῦ λίκνου κείμενοσ, ἐκδὺσ εἰσ Πιερίαν παραγίνεται, καὶ κλέπτει βόασ ἃσ ἔνεμεν Ἀπόλλων. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 10 3:2)
- καί μοι φθόγγον ἑτοῖμον ὁπανίκα καιρὸσ ἀπῄτει, εἰσ ἀκοὰσ ῥυθμῶν τὠτρεκὲσ οὐκ ἔνεμεν καί τισ ἀπ’ αὐτομάτω κιθάρασ ἐπὶ πῆχυν ἐπιπτὰσ τέττιξ ἐπλήρου τοὐλλιπὲσ ἁρμονίασ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 584 1:1)
- ἃ μὲν γὰρ αὐτῶν σμικρότητι ἤμπισχεν, πτηνὸν φυγὴν ἢ κατάγειον οἴκησιν ἔνεμεν· (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 101:2)
- καὶ τἆλλα οὕτωσ ἐπανισῶν ἔνεμεν. (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 103:1)
Synonyms
-
to deal out
- νωμάω (to deal out, distribute)
-
- νομεύω (to put to graze, drive afield, to go to pasture)
Derived
- ἀνανέμω (to divide anew, to count up, to rehearse)
- ἀπονέμω (to portion out, impart, assign)
- διανέμω (to distribute, apportion, to divide among themselves)
- ἐπινέμω (to allot, distribute, to turn)
- κατανέμω (to distribute, allot, assign)
- προνέμω (to assign beforehand, to present, to go forward)
- προσνέμω (to assign, attach or dedicate to, to add)
- συννέμω (to tend together, to make one's associate)