뜻

1. 강, 샘, 개울, 봄, 분수, 하천

1. Running water: fountain, stream, river, spring

예문

• ἤθελον οὐ χρυσόν τε καὶ ἄστεα μυρία γαίησ, οὐδ’ ὅσα τὰσ Θήβασ εἶπεν Ὅμηροσ ἔχειν ἀλλ’ ἵνα μοι τροχόεσσα κύλιξ βλύσσειε Λυαίῳ, χείλεοσ ἀενάῳ νάματι λουομένου, καὶ γεραρῶν συνέπινε λάλοσ χορόσ, οἱ δὲ περισσοὶ ἀνέρεσ ἐργατίναι κάμνον ἐφ’ ἡμερίσιν. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 581)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 581)

• ἀλλ’ ἐμὲ συκωθέντα μαθὼν ἢ σφάξον ἑτοίμωσ, ἢ σβέσον ἐκ δίψησ νάματι τῷ Κυπρίῳ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 4872)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 4872)

• ἐν δ’ ἐλαχίστῳ νάματι λουομένοισ ἡδὺσ ἔπεστιν Ἔρωσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 6112)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 6112)

• καὶ σοβαρὴ θεράπαινα πύλασ σφίγξασα μελάθρου κεῖτο χαλικρήτῳ νάματι βριθομένη. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 294 1:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 5, chapter 294 1:1)

• ταύτην ἔχουσάν τι θεοπρεπὲσ ἱερὰν τῆσ Νίκησ οἱ ἐπιχώριοι νομίζουσι καὶ περιείρξαντεσ κύκλῳ στέμμασι τοῦ μηδένα τῷ νάματι πελάζειν ἄβατον φυλάττουσιν, ὅτι μὴ καιροῖσ τισι διετησίοισ, ἐν οἷσ ἱερὰ θύουσιν ἃ νόμοσ ἐπιβαίνοντεσ τῆσ ἐν αὐτῇ νησῖδοσ οἷσ ὅσιον. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 15 1:3)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 15 1:3)

유사 형태

• ναμ (208)
• νᾶμα (32)
• νάματα (31)
• ναμάτων (28)
• νάματος (22)
• ναματιαίων (8)
• ̔ναμ (7)
• νάματι (5)
• νάματ (4)
• νᾶμά (2)
• ναμιν (1)
• ναμάτιόν (1)
• νᾶμ (1)
• νάματά (1)
• νάμαθ (1)
• Ναμρὰ (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록