헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μύκης

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: μύκης μύκητος

형태분석: μυκητ (어간) + ς (어미)

뜻

  1. A mushroom or other fungus.
  2. Any mushroom-shaped object.

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 μύκης

 μύκητε

 μύκητες
속격 μύκητος

 μυκήτοιν

 μυκήτων
여격 μύκητι

 μυκήτοιν

 μύκησιν*
대격 μύκητα

 μύκητε

 μύκητας
호격 μύκη

 μύκητε

 μύκητες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • "καὶ μύκησ τισ ἐνίοτ’ ἂν ὠπτᾶτο καὶ κοχλίασ γενομένου ψακαδίου ἠγρεύετ’ ἂν καὶ λάχανα τῶν αὐτοχθόνων θλαστὴ τ’· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 5265)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 5265)

  • "Ἀντιφάνησ τὸ δεῖπνόν ἐστι μᾶζα κεχαρακωμένη ἀχύροισ, πρὸσ εὐτέλειαν ἐξωπλισμένη, καὶ βολβὸσ εἷσ τισ καὶ παροψίδεσ τινέσ, σόγχοσ τισ ἢ μύκησ τισ ἢ τοιαῦθ’ ἃ δὴ δίδωσιν ἡμῖν ὁ τόποσ ἄθλι’ ἀθλίοισ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 5267)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 5267)

  • "ὁ δὲ μύκησ ἔχει προσφύσεωσ δίκην τὸν καυλὸν εἰσ μῆκοσ, καὶ ἀποτείνουσιν ἀπ’ αὐτοῦ ῥίζαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 52101)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 52101)

  • καὶ Φαινίασ δὲ ἐν α’ περὶ φυτῶν τὰ δὲ οὐδὲ φύει τὴν ἀνθήλην οὐδὲ τῆσ σπερματικῆσ ἴχνοσ κορυνήσεωσ οὐδὲ σπερματώσεωσ, οἱο͂ν μύκησ, ὕδνον, πτέρισ, ἕλιξ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 52103)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 52103)

  • "λειόφλοια, καθάπερ ὕδνον, μύκησ, πέζισ, γεράνειον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 52107)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 52107)

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION