뜻

1. 기억, 기념품, 음반, 회상
2. 기념비, 기념물, 유적
3. 기념품
4. 기억력, 기억

1. a memorial, remembrance, record
2. a mound or building, a monument
3. a memorial
4. memory

예문

• καὶ πᾶσ, ὃσ ἐὰν ἅψηται ἐπὶ προσώπου τοῦ πεδίου τραυματίου ἢ νεκροῦ ἢ ὀστέου ἀνθρωπίνου ἢ μνήματοσ, ἑπτὰ ἡμέρασ ἀκάθαρτοσ ἔσται. (Septuagint, Liber Numeri 19:16)

  (70인역 성경, 민수기 19:16)

• καὶ λήψεται ὕσσωπον καὶ βάψει εἰσ τὸ ὕδωρ ἀνὴρ καθαρόσ, καὶ περιρρανεῖ ἐπὶ τὸν οἶκον καὶ ἐπὶ τὰ σκεύη καὶ ἐπὶ τὰσ ψυχάσ, ὅσαι ἂν ὦσιν ἐκεῖ, καὶ ἐπὶ τὸν ἡμμένον τοῦ ὀστέου τοῦ ἀνθρωπίνου ἢ τοῦ τραυματίου ἢ τοῦ τεθνηκότοσ ἢ τοῦ μνήματοσ. (Septuagint, Liber Numeri 19:18)

  (70인역 성경, 민수기 19:18)

• ἐκεῖ Ἀσσοὺρ καὶ πᾶσα ἡ συναγωγὴ αὐτοῦ, πάντεσ τραυματίαι ἐκεῖ ἐδόθησαν, καὶ ἡ ταφὴ αὐτῶν ἐν βάθει βόθρου, καὶ ἐγενήθη ἡ συναγωγὴ αὐτοῦ περικύκλῳ τοῦ μνήματοσ αὐτοῦ, πάντεσ οἱ τραυματίαι οἱ πεπτωκότεσ μαχαίρᾳ, (Septuagint, Prophetia Ezechielis 32:22)

  (70인역 성경, 에제키엘서 32:22)

• ἐκεῖ Αἰλὰμ καὶ πᾶσα ἡ δύναμισ αὐτοῦ περικύκλῳ τοῦ μνήματοσ αὐτοῦ, πάντεσ οἱ τραυματίαι οἱ πεπτωκότεσ μαχαίρᾳ καὶ καταβαίνοντεσ ἀπερίτμητοι εἰσ γῆσ βάθοσ, οἱ δεδωκότεσ αὐτῶν φόβον ἐπὶ γῆσ ζωῆσ καὶ ἐλάβοσαν τὴν βάσανον αὐτῶν μετὰ τῶν καταβαινόντων εἰσ βόθρον (Septuagint, Prophetia Ezechielis 32:24)

  (70인역 성경, 에제키엘서 32:24)

• ἐκεῖ ἐδόθησαν Μοσὸχ καὶ Θοβὲλ καὶ πᾶσα ἡ ἰσχὺσ αὐτῶν περικύκλῳ τοῦ μνήματοσ αὐτοῦ, πάντεσ τραυματίαι αὐτοῦ, πάντεσ ἀπερίτμητοι τραυματίαι ἀπὸ μαχαίρασ, οἱ δεδωκότεσ τὸν φόβον αὐτῶν ἐπὶ γῆσ ζωῆσ. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 32:26)

  (70인역 성경, 에제키엘서 32:26)

유사 형태

• μνήμην (394)
• μνήμης (267)
• μνῆμα (243)
• μνήμη (104)
• μνήμῃ (98)
• μνήματα (54)
• μνημεῖα (47)
• μνῆμά (46)
• μνήματι (33)
• Μνήμων (17)
• μνῆμ (16)
• Μνήμασι (15)
• μνήμαις (14)
• μνήμας (13)
• μνῆμαι (11)
• μνήμονα (6)
• μνημεῖά (5)
• μνημήια (5)
• μνημείῳ (5)
• μνήματά (4)
• μνῆμαί (2)
• μνήματ (2)
• μνημεῖ (1)
• μνήμην> (1)
• μνημο‐ (1)
• <μνήμην> (1)
• μνήμη] (1)
• μνημῶν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.