뜻

1. 사본, 복사, 필기록, 위조

1. anything imitated, a counterfeit, copy

예문

• εἶπας οἰκοδομῆσαι ναὸν ἐν ὄρει ἁγίῳ σου καὶ ἐν πόλει κατασκηνώσεώς σου θυσιαστήριον, μίμημα σκηνῆς ἁγίας, ἣν προητοίμασας ἀπ᾿ ἀρχῆς. (Septuagint, Liber Sapientiae 9:8)

  (70인역 성경, 지혜서 9:8)

• προὔκειτο δὲ ἐν μέσῳ καὶ πινάκιόν τισι τῶν ἀπὸ γεωμετρίας σχημάτων καταγεγραμμένον καὶ σφαῖρα καλάμου πρὸς τὸ τοῦ παντὸς μίμημα ὡς ἐδόκει πεποιημένη. (Lucian, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 2:6)

  (루키아노스, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 2:6)

• θεὸς ἐνίδρυσε, τοιοῦτον ἐν πόλεσι μίμημα καὶ φέγγος ἄρχων ὅστε θεουδὴς εὐδικίας· (Plutarch, Ad principem ineruditum, chapter, section 3 9:3)

  (플루타르코스, Ad principem ineruditum, chapter, section 3 9:3)

• εὐθείᾳ περαίνει κατὰ φύσιν περιπορευόμενος οἱο῀ν δ ἥλιος ἐν οὐρανῷ μίμημα τὸ περικαλλὲς αὐτοῦ δι ἐσόπτρου εἴδωλον ἀναφαίνεται τοῖς ἐκεῖνον ἐνορᾶν δι αὐτοῦ δυνατοῖς, οὕτω τὸ ἐν πόλεσι φέγγος εὐδικίας καὶ λόγου τοῦ περὶ αὑτὸν ὥσπερ εἰκόνα κατέστησεν, ἣν οἱ μακάριοι καὶ σώφρονες ἐκ φιλοσοφίας ἀπογράφονται πρὸς τὸ κάλλιστον τῶν πραγμάτων πλάττοντες ἑαυτούς. (Plutarch, Ad principem ineruditum, chapter, section 5 2:1)

  (플루타르코스, Ad principem ineruditum, chapter, section 5 2:1)

• παρῆν δ ὁρᾶν οὐ ταῦτα μορφῆς σχήματ, ἀλλ ἠλλάσσετο φθογγάς τε μόσχων καὶ κυνῶν ὑλάγματα, ἃς φᾶς Ἐρινῦς ἱέναι μιμήματα. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode 2:9)

  (에우리피데스, Iphigenia in Tauris, episode 2:9)

• καί ἐστιν ἡ τοῦ λόγου οἰκονομία μίμημα τῆς τοῦ δείπνου πολυτελείας, καὶ ἡ τῆς βίβλου διασκευὴ τῆς ἐν τῷ δείπνῳ παρασκευῆς. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1 2:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1 2:3)

유사 형태

• μίμημα (66)
• μίμησιν (60)
• μιμήματα (48)
• μιμήσεως (32)
• μίμησις (23)
• μιμητὴν (17)
• μιμητὴς (16)
• μιμήσει (15)
• μιμημάτων (11)
• μιμήσεται (11)
• μιμῆται (9)
• μιμήσεις (8)
• μιμητικὸν (8)
• μιμηταὶ (7)
• μιμητὰς (7)
• μιμητέον (7)
• μιμητικὴ (6)
• μιμητική (5)
• μιμητής (5)
• μιμήμασιν (4)
• μιμῇ (4)
• μιμητικῆς (4)
• μιμηταί (4)
• μιμητικῶς (4)
• μίμημ (4)
• μιμητικὴν (3)
• μίμημά (3)
• μιμήματος (3)
• μιμητικόν (3)
• μιμήματά (3)
• μίμησίς (3)
• μιμηλὰν (3)
• μιμητικὸς (3)
• μιμήσεων (3)
• μιμητικήν (3)
• μιμήσαιτο (3)
• μιμήσομαι (3)
• μιμήσασθε (2)
• μιμητῇ (2)
• μιμήματι (2)
• μιμήσομαί (2)
• μίμησαι (2)
• μιμητήν (2)
• μιμήσατο (2)
• μιμητικός (2)
• μιμητὸν (2)
• μιμηλῇ (1)
• μιμηθέντα (1)
• μίμησίν (1)
• μιμητικοῦ (1)
• μιμῆσθε (1)
• μιμητέα (1)
• μιμηλὸν (1)
• μιμήσαιτ (1)
• μιμήσεσθε (1)
• μιμητὰν (1)
• μιμητόν (1)
• μιμήμασι (1)
• μιμηθὲν (1)
• μιμητικῇ (1)
• μιμήσασθέ (1)
• μιμητικὰ (1)
• μιμηλὴν (1)
• μιμήσεσι (1)
• μιμηλὰ (1)
• μιμημα (1)
• μιμήσεώς (1)
• μιμητά (1)
• μιμήματε (1)
• μιμητάς (1)
• μιμητικοὶ? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.