Ancient Greek-English Dictionary Language

μελῳδός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μελῳδός μελῳδόν

Structure: μελῳδ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: me/los II, a)/|dw

Sense

  1. singing, musical, melodious

Examples

  • σὲ δὲ ταχέωσ μετελεύσεται ὁ Θεόσ, τὴν γὰρ τῶν θείων ὕμνων μελῳδὸν γλῶτταν ἐκτέμνεισ. (Septuagint, Liber Maccabees IV 10:21)
  • σὲ τὰν ἐναύλοισ ὑπὸ δενδροκόμοισ μουσεῖα καὶ θάκουσ ἐνί‐ ζουσαν ἀναβοάσω, σὲ τὰν ἀοιδοτάταν ὄρνιθα μελῳδὸν ἀηδόνα δακρυόεσσαν, ἔλθ’ ὦ διὰ ξουθᾶν γενύων ἐλελιζομένα θρήνων ἐμοὶ ξυνεργόσ, Ἑλένασ μελέασ πόνουσ τὸν Ἰλιάδων τ’ ἀει δούσᾳ δακρυόεντα πότμον Ἀχαιῶν ὑπὸ λόγχαισ· (Euripides, Helen, choral, strophe 11)
  • ἐγρέτου δέ τισ τὸν ἡδονῆσ μελῳδὸν εὐάζων χορόν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 77 2:1)

Synonyms

  1. singing

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION