Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

μελέτη

First declension Noun; Feminine

Transliteration:

Principal Part:

Structure: μελετ (Stem) + η (Ending)

Etym.: me/lw

Sense

care, attention
practice, exercise

	Singular	Dual	Plural
Nominative	μελέτη	μελέτᾱ	μελέται
Genitive	μελέτης	μελέταιν	μελετῶν
Dative	μελέτῃ	μελέταιν	μελέταις
Accusative	μελέτην	μελέτᾱ	μελέτᾱς
Vocative	μελέτη	μελέτᾱ	μελέται

Singular

Dual

Plural

Nominative

Genitive

Dative

Accusative

Vocative

Examples

μαχόμενοσ καὶ ὀνειδίζων ἐξαποστελεῖ αὐτούσ. οὐ σὺ ἦσθα ὁ μελετῶν τῷ πνεύματι τῷ σκληρῷ ἀνελεῖν αὐτοὺσ πνεύματι θυμοῦ̣ (Septuagint, Liber Isaiae 27:8)
τοῖσ δ’ ἅμα τεσσαρακονταετὴσ αἰζηὸσ ἕποιτο ἄρτον δειπνήσασ τετράτρυφον, ὀκτάβλωμον, ὃσ ἔργου μελετῶν ἰθεῖάν κ’ αὔλακ’ ἐλαύνοι, μηκέτι παπταίνων μεθ’ ὁμήλικασ, ἀλλ’ ἐπὶ ἔργῳ θυμὸν ἔχων· (Hesiod, Works and Days, Book WD 49:18)
"ἐμαυτὸν ἐθίζω μελετῶν ὥστ’ ἐν μηδεμιᾷ μεταβολῇ μεταβολὴν ζητεῖν. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 22 1:1)
τὰ μαθήματα καὶ μελετῶν. (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 12 5:1)
ταχὺ δὲ τῆσ ἐκείνου μανίασ μεστὸσ γενόμενοσ, καὶ φοβηθεὶσ τοὺσ συνισταμένουσ ἐπὶ τὸν Κλώδιον, ἀπῆρεν ἐκ τῆσ Ἰταλίασ εἰσ τὴν Ἑλλάδα, καὶ διέτριβε τό τε σῶμα γυμνάζων πρὸσ τοὺσ στρατιωτικοὺσ ἀγῶνασ καὶ λέγειν μελετῶν. (Plutarch, Antony, chapter 2 4:3)

Synonyms

care
- φροντίς (thought, care, attention)
- ἐπίστασις (attention, care, anxiety)
- προσοχή (attention)
- ἐπιμέλεια (care, attention, cares)
- σκευωρία (attention to baggage, great care, excessive care)
practice
- ἄσκημα (an exercise, practice)
- ἐμμελέτημα (an exercise, a practice)
- μελέτημα (a practice, exercise, study)
- γυμνασίᾱ (exercise)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μελέτη

Sense

Declension

Examples

Synonyms

care

practice

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

μελέτη

Sense

Declension

Examples

Synonyms

care

practice

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어