헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μέγαθος

3군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: μέγαθος μέγαθεος

형태분석: μεγαθο (어간) + ς (어미)

어원: ionic for me/geqos.

뜻

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 μέγαθος

 μεγάθει

 μεγάθη
속격 μεγάθους

 μεγάθοιν

 μεγαθέων
여격 μεγάθει

 μεγάθοιν

 μεγάθεσιν*
대격 μέγαθος

 μεγάθει

 μεγάθη
호격 μέγαθος

 μεγάθει

 μεγάθη

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τὰ δὲ προπύλαια τοῦ ἱροῦ ἐσ ἄνεμον βορέην ἀποκέκρινται, μέγαθοσ ὅσον τε ἑκατὸν ὀργυιέων. (Lucian, De Syria dea, (no name) 28:3)

    (루키아노스, De Syria dea, (no name) 28:3)

  • ἕδρη μεγάλη ἀνέχει ἐκ γῆσ μέγαθοσ ὀργυιέων δυοῖν, ἐπὶ τῆσ ὁ νηὸσ ἐπικέαται. (Lucian, De Syria dea, (no name) 30:1)

    (루키아노스, De Syria dea, (no name) 30:1)

  • ἀλλὰ τοὺσ Ἰνδοὺσ γὰρ ἀπηγέεσθαι, τίγριν εἶναι μέγαθοσ μὲν ἡλίκον τὸν μέγιστον ἵππον, τὴν δὲ ὠκύτητα καὶ ἀλκὴν οἱήν οὐδενὶ ἄλλῳ εἰκάσαι· (Arrian, Indica, chapter 15 2:3)

    (아리아노스, Indica, chapter 15 2:3)

  • καὶ ὄφιασ δὲ λέγει Νέαρχοσ θηρευθῆναι αἰόλουσ μὲν καὶ ταχέασ, μέγαθοσ δέ, ὃν μὲν λέγει ἑλεῖν Πείθωνα τὸν Ἀντιγένεοσ, πήχεων ὡσ ἑκκαίδεκα· (Arrian, Indica, chapter 15 11:1)

    (아리아노스, Indica, chapter 15 11:1)

  • καὶ λέγει ὅτι μύασ τε ἐθήρων τοὺσ θαλασσίουσ οἱ στρατιῶται, καὶ ὄστρεα δὲ καὶ τοὺσ σωλῆνασ καλεομένουσ, ἄτοπα τὸ μέγαθοσ, ὡσ τοῖσιν ἐν τῇδε τῇ ἡμετέρῃ θαλάσσῃ συμβαλέειν· (Arrian, Indica, chapter 21 14:2)

    (아리아노스, Indica, chapter 21 14:2)

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION