Hellas Alive Dictionary - μαντευω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

μαντεύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μαντεύω μαντεύσομαι ἐμαντευσάμην μεμάντευμαι

Structure: μαντεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: ma/ntis

Sense

I divine, prophesy
I presage, forbode
Module:Quotations:218: attempt to compare number with nil
(of animals) I get scent of
I consult an oracle, I seek divinations
(of the god) I give an oracle
(later Greek, in active and passive) I give an oracle

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	μαντεύω	μαντεύεις	μαντεύει
	Dual		μαντεύετον	μαντεύετον
	Plural	μαντεύομεν	μαντεύετε	μαντεύουσιν*
Subjunctive	Singular	μαντεύω	μαντεύῃς	μαντεύῃ
	Dual		μαντεύητον	μαντεύητον
	Plural	μαντεύωμεν	μαντεύητε	μαντεύωσιν*
Optative	Singular	μαντεύοιμι	μαντεύοις	μαντεύοι
	Dual		μαντεύοιτον	μαντευοίτην
	Plural	μαντεύοιμεν	μαντεύοιτε	μαντεύοιεν
Imperative	Singular		μάντευε	μαντευέτω
	Dual		μαντεύετον	μαντευέτων
	Plural		μαντεύετε	μαντευόντων, μαντευέτωσαν
Infinitive		μαντεύειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		μαντευων μαντευοντος	μαντευουσα μαντευουσης	μαντευον μαντευοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	μαντεύομαι	μαντεύει, μαντεύῃ	μαντεύεται
	Dual		μαντεύεσθον	μαντεύεσθον
	Plural	μαντευόμεθα	μαντεύεσθε	μαντεύονται
Subjunctive	Singular	μαντεύωμαι	μαντεύῃ	μαντεύηται
	Dual		μαντεύησθον	μαντεύησθον
	Plural	μαντευώμεθα	μαντεύησθε	μαντεύωνται
Optative	Singular	μαντευοίμην	μαντεύοιο	μαντεύοιτο
	Dual		μαντεύοισθον	μαντευοίσθην
	Plural	μαντευοίμεθα	μαντεύοισθε	μαντεύοιντο
Imperative	Singular		μαντεύου	μαντευέσθω
	Dual		μαντεύεσθον	μαντευέσθων
	Plural		μαντεύεσθε	μαντευέσθων, μαντευέσθωσαν
Infinitive		μαντεύεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		μαντευομενος μαντευομενου	μαντευομενη μαντευομενης	μαντευομενον μαντευομενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	μαντεύσομαι	μαντεύσει, μαντεύσῃ	μαντεύσεται
	Dual		μαντεύσεσθον	μαντεύσεσθον
	Plural	μαντευσόμεθα	μαντεύσεσθε	μαντεύσονται
Optative	Singular	μαντευσοίμην	μαντεύσοιο	μαντεύσοιτο
	Dual		μαντεύσοισθον	μαντευσοίσθην
	Plural	μαντευσοίμεθα	μαντεύσοισθε	μαντεύσοιντο
Infinitive		μαντεύσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		μαντευσομενος μαντευσομενου	μαντευσομενη μαντευσομενης	μαντευσομενον μαντευσομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐμάντευον	ἐμάντευες	ἐμάντευεν*
	Dual		ἐμαντεύετον	ἐμαντευέτην
	Plural	ἐμαντεύομεν	ἐμαντεύετε	ἐμάντευον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐμαντευόμην	ἐμαντεύου	ἐμαντεύετο
	Dual		ἐμαντεύεσθον	ἐμαντευέσθην
	Plural	ἐμαντευόμεθα	ἐμαντεύεσθε	ἐμαντεύοντο

Aorist tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐμάντευσα	ἐμάντευσας	ἐμάντευσεν*
	Dual		ἐμαντεύσατον	ἐμαντευσάτην
	Plural	ἐμαντεύσαμεν	ἐμαντεύσατε	ἐμάντευσαν
Subjunctive	Singular	μαντεύσω	μαντεύσῃς	μαντεύσῃ
	Dual		μαντεύσητον	μαντεύσητον
	Plural	μαντεύσωμεν	μαντεύσητε	μαντεύσωσιν*
Optative	Singular	μαντεύσαιμι	μαντεύσαις	μαντεύσαι
	Dual		μαντεύσαιτον	μαντευσαίτην
	Plural	μαντεύσαιμεν	μαντεύσαιτε	μαντεύσαιεν
Imperative	Singular		μάντευσον	μαντευσάτω
	Dual		μαντεύσατον	μαντευσάτων
	Plural		μαντεύσατε	μαντευσάντων
Infinitive		μαντεύσαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		μαντευσᾱς μαντευσαντος	μαντευσᾱσα μαντευσᾱσης	μαντευσαν μαντευσαντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐμαντευσάμην	ἐμαντεύσω	ἐμαντεύσατο
	Dual		ἐμαντεύσασθον	ἐμαντευσάσθην
	Plural	ἐμαντευσάμεθα	ἐμαντεύσασθε	ἐμαντεύσαντο
Subjunctive	Singular	μαντεύσωμαι	μαντεύσῃ	μαντεύσηται
	Dual		μαντεύσησθον	μαντεύσησθον
	Plural	μαντευσώμεθα	μαντεύσησθε	μαντεύσωνται
Optative	Singular	μαντευσαίμην	μαντεύσαιο	μαντεύσαιτο
	Dual		μαντεύσαισθον	μαντευσαίσθην
	Plural	μαντευσαίμεθα	μαντεύσαισθε	μαντεύσαιντο
Imperative	Singular		μάντευσαι	μαντευσάσθω
	Dual		μαντεύσασθον	μαντευσάσθων
	Plural		μαντεύσασθε	μαντευσάσθων
Infinitive		μαντεύσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		μαντευσαμενος μαντευσαμενου	μαντευσαμενη μαντευσαμενης	μαντευσαμενον μαντευσαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐχ εὑρεθήσεται ἐν σοὶ περικαθαίρων τὸν υἱὸν αὐτοῦ ἢ τὴν θυγατέρα αὐτοῦ ἐν πυρί, μαντευόμενοσ μαντείαν, κληδονιζόμενοσ καὶ οἰωνιζόμενοσ, (Septuagint, Liber Deuteronomii 18:10)
ὅτι οὐκ ἔσται ἔτι πᾶσα ὅρασισ ψευδὴσ καὶ μαντευόμενοσ τὰ πρὸσ χάριν ἐν μέσῳ τῶν υἱῶν Ἰσραήλ, (Septuagint, Prophetia Ezechielis 12:24)
καὶ αὐτὸσ αὐτοῖσ ὡσ μαντευόμενοσ μαντείαν ἐνώπιον αὐτῶν καὶ αὐτὸσ ἀναμιμνήσκων ἀδικίασ αὐτοῦ μνησθῆναι. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 21:23)
ὁ μὲν οὖν Κοκκωνᾶσ τὴν Καλχηδόνα ἐδοκίμαζεν ἐπιτήδειον εἶναι καὶ εὔκαιρον χωρίον, ^ τῇ τε Θρᾴκῃ καὶ τῇ Βιθυνίᾷ πρόσοικον, οὐχ ἑκὰσ οὐδὲ τῆσ Ἀσίασ καὶ Γαλατίασ καὶ τῶν ὑπερκειμένων ἐθνῶν ἁπάντων ὁ δὲ Ἀλέξανδροσ ἔμπαλιν τὰ οἴκοι προὔκρινεν, λέγων ὅπερ ἀληθὲσ ἦν, πρὸσ τὴν τῶν τοιούτων ἀρχὴν καὶ ἐπιχείρησιν ἀνθρώπων δεῖν παχέων καὶ ἠλιθίων τῶν ὑποδεξομένων, οἱούσ τοὺσ Παφλαγόνασ εἶναι ἔφασκεν ὑπεροικοῦντασ τὸ τοῦ Ἀβώνου τεῖχοσ, δεισιδαίμονασ τοὺσ πολλοὺσ καὶ πλουσίουσ, καὶ μόνον εἰ φανείη τισ αὐλητὴν ἢ τυμπανιστὴν ἢ κυμβάλοισ κροτοῦντα ἐπαγόμενοσ, κοσκίνῳ τὸ τοῦ λόγου μαντευόμενοσ, αὐτίκα μάλα πάντασ κεχηνότασ πρὸσ αὐτὸν καὶ ὥσπερ τινὰ τῶν ἐπουρανίων προσβλέποντασ. (Lucian, Alexander, (no name) 9:2)
Ἢν εἴπω ἐφ̓ ὅ τι βαδίζεισ νῦν, ἀξιόπιστοσ ἔσομαί σοι καὶ περὶ τῶν ὑπολοίπων μαντευόμενοσ; (Lucian, Dialogi deorum, 3:5)

Synonyms

I divine
- ἐπιθεσπίζω (to prophesy or divine upon)
- φοιβάζω (to prophesy)
- μαντιπολέω (to prophesy)
- θεοπροπέω (to prophesy)
- θεσπίζω (to declare by oracle, prophesy, divine)
Module
- ἰᾱτρεύω (Module:Quotations:218: attempt to compare number with nil)
- ἡγοῦμαι (Module:Quotations:218: attempt to compare number with nil)
- ἐργάζομαι (Module:Quotations:218: attempt to compare number with nil)
- ἰᾱτρεύω (Module:Quotations:218: attempt to compare number with nil)
- νῑκάω (I prevail, I am superior)
- ἰῶμαι ()
I get scent of
- ἀπαλλάσσω (to get off)
- ἐξοδοιπορέω (to get out of)
I consult an oracle
- θειάζω (to consult oracles, to practice divination)
- θεωρέω (I am sent (as a θεωρός ‎ to consult an oracle)
- χρησμολογέω (to utter oracles, divine)
I give an oracle
- παραχρηστηριάζω (to give a false oracle)
- χρηστηριάζω (to give oracles, prophesy)
- θεμιστεύω (to give by way of answer or oracle, to deliver oracles)
- ἐνδίδωμι (to give in)
- ἀποφέρω (to give in)
- ἀντικαταλλάσσομαι (to give, for)
I give an oracle
- παραχρηστηριάζω (to give a false oracle)
- χρηστηριάζω (to give oracles, prophesy)
- θεμιστεύω (to give by way of answer or oracle, to deliver oracles)
- ἐνδίδωμι (to give in)
- ἀντικαταλλάσσομαι (to give, for)
- ἀποφέρω (to give in)

Derived

διαμαντεύομαι (to determine by an oracle)
καταμαντεύομαι (to divine, surmise)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

μαντεύω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

I divine

Module

I get scent of

I consult an oracle

I give an oracle

I give an oracle

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION