- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

θεμιστεύω?

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration: themisteuō

Principal Part: θεμιστεύω θεμιστεύσω

Structure: θεμιστεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: θέμις

Sense

  1. to declare law and right, to claim right over, to govern
  2. to give by way of answer or oracle, to deliver oracles

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θεμιστεύω θεμιστεύεις θεμιστεύει
Dual θεμιστεύετον θεμιστεύετον
Plural θεμιστεύομεν θεμιστεύετε θεμιστεύουσι(ν)
SubjunctiveSingular θεμιστεύω θεμιστεύῃς θεμιστεύῃ
Dual θεμιστεύητον θεμιστεύητον
Plural θεμιστεύωμεν θεμιστεύητε θεμιστεύωσι(ν)
OptativeSingular θεμιστεύοιμι θεμιστεύοις θεμιστεύοι
Dual θεμιστεύοιτον θεμιστευοίτην
Plural θεμιστεύοιμεν θεμιστεύοιτε θεμιστεύοιεν
ImperativeSingular θεμίστευε θεμιστευέτω
Dual θεμιστεύετον θεμιστευέτων
Plural θεμιστεύετε θεμιστευόντων, θεμιστευέτωσαν
Infinitive θεμιστεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
θεμιστευων θεμιστευοντος θεμιστευουσα θεμιστευουσης θεμιστευον θεμιστευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θεμιστεύομαι θεμιστεύει, θεμιστεύῃ θεμιστεύεται
Dual θεμιστεύεσθον θεμιστεύεσθον
Plural θεμιστευόμεθα θεμιστεύεσθε θεμιστεύονται
SubjunctiveSingular θεμιστεύωμαι θεμιστεύῃ θεμιστεύηται
Dual θεμιστεύησθον θεμιστεύησθον
Plural θεμιστευώμεθα θεμιστεύησθε θεμιστεύωνται
OptativeSingular θεμιστευοίμην θεμιστεύοιο θεμιστεύοιτο
Dual θεμιστεύοισθον θεμιστευοίσθην
Plural θεμιστευοίμεθα θεμιστεύοισθε θεμιστεύοιντο
ImperativeSingular θεμιστεύου θεμιστευέσθω
Dual θεμιστεύεσθον θεμιστευέσθων
Plural θεμιστεύεσθε θεμιστευέσθων, θεμιστευέσθωσαν
Infinitive θεμιστεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
θεμιστευομενος θεμιστευομενου θεμιστευομενη θεμιστευομενης θεμιστευομενον θεμιστευομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θεμιστεύσω θεμιστεύσεις θεμιστεύσει
Dual θεμιστεύσετον θεμιστεύσετον
Plural θεμιστεύσομεν θεμιστεύσετε θεμιστεύσουσι(ν)
OptativeSingular θεμιστεύσοιμι θεμιστεύσοις θεμιστεύσοι
Dual θεμιστεύσοιτον θεμιστευσοίτην
Plural θεμιστεύσοιμεν θεμιστεύσοιτε θεμιστεύσοιεν
Infinitive θεμιστεύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
θεμιστευσων θεμιστευσοντος θεμιστευσουσα θεμιστευσουσης θεμιστευσον θεμιστευσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θεμιστεύσομαι θεμιστεύσει, θεμιστεύσῃ θεμιστεύσεται
Dual θεμιστεύσεσθον θεμιστεύσεσθον
Plural θεμιστευσόμεθα θεμιστεύσεσθε θεμιστεύσονται
OptativeSingular θεμιστευσοίμην θεμιστεύσοιο θεμιστεύσοιτο
Dual θεμιστεύσοισθον θεμιστευσοίσθην
Plural θεμιστευσοίμεθα θεμιστεύσοισθε θεμιστεύσοιντο
Infinitive θεμιστεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
θεμιστευσομενος θεμιστευσομενου θεμιστευσομενη θεμιστευσομενης θεμιστευσομενον θεμιστευσομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "αἱ δὲ τῶν ἱερείων κατασπείσεις τί βούλονται, καὶ τὸ μὴ θεμιστεύειν, ἐὰν μὴ τὸ ἱερεῖον ὅλον ἐξ ἄκρων σφυρῶν ὑπότρομον γένηται καὶ κραδανθῇ κατασπενδόμενον· (Plutarch, De defectu oraculorum, section 4610)
  • "οἱ γὰρ ἱερεῖς καὶ ὅσιοι θύειν φασὶ τὸ ἱερεῖον καὶ κατασπένδειν καὶ τὴν κίνησιν αὐτοῦ καὶ τὸν τρόμον ἀποθεωρεῖν, ἑτέρου τίνος τοῦτο σημεῖον ἢ τοῦ θεμιστεύειν τὸν θεὸν λαμβάνοντες· (Plutarch, De defectu oraculorum, section 492)
  • "ἐγὼ δέ, κἂν ᾖ βέβαιον ὅτι σημεῖόν ἐστι τοῦ θεμιστεύειν τὸ σείσασθαι καὶ τοῦ μὴ θεμιστεύειν τοὐναντίον, οὐχ ὁρῶ τί συμβαίνει δυσχερὲς ἀπ αὐτοῦ τοῖς εἰρημένοις. (Plutarch, De defectu oraculorum, section 499)
  • καὶ κατὰ τύχην ἡμερῶν ἀποφράδων οὐσῶν, ἐν αἷς οὐ νενόμισται θεμιστεύειν, πρῶτον μὲν ἔπεμπε παρακαλῶν τὴν πρόμαντιν. (Plutarch, Alexander, chapter 14 4:2)

Synonyms

  1. to give by way of answer or oracle

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION