Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λῃστρικός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: λῃστρικός λῃστρική λῃστρικόν

Structure: λῃστρικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = lh|stiko/s

Sense

  1. piratical

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative λῃστρικός λῃστρική λῃστρικόν
Genitive λῃστρικοῦ λῃστρικῆς λῃστρικοῦ
Dative λῃστρικῷ λῃστρικῇ λῃστρικῷ
Accusative λῃστρικόν λῃστρικήν λῃστρικόν
Vocative λῃστρικέ λῃστρική λῃστρικόν
DualN/A/V λῃστρικώ λῃστρικᾱ́ λῃστρικώ
G/D λῃστρικοῖν λῃστρικαῖν λῃστρικοῖν
PluralNominative λῃστρικοί λῃστρικαί λῃστρικά
Genitive λῃστρικῶν λῃστρικῶν λῃστρικῶν
Dative λῃστρικοῖς λῃστρικαῖς λῃστρικοῖς
Accusative λῃστρικούς λῃστρικᾱ́ς λῃστρικά
Vocative λῃστρικοί λῃστρικαί λῃστρικά
Positive Comparative Superlative
Adjective λῃστρικός λῃστρικοῦ λῃστρικότερος λῃστρικοτεροῦ λῃστρικότατος λῃστρικοτατοῦ
Adverb λῃστρικώς λῃστρικότερον λῃστρικότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μετὰ δὲ τὴν ἀναίρεσιν Μαναήμου καὶ τῶν πρώτων τοῦ λῃστρικοῦ στίφουσ ὑπεξελθὼν τοῦ ἱεροῦ πάλιν τοῖσ ἀρχιερεῦσιν καὶ τοῖσ πρώτοισ τῶν Φαρισαίων συνδιέτριβον. (Flavius Josephus, 26:1)
  • τοῦτο τὸ τέλοσ λαβόντοσ τοῦ λῃστρικοῦ πολέμου τὴν πολιτικὴν πάλιν ἀνερρίπιζον οἱ δήμαρχοι στάσιν ἀξιοῦντεσ ἀπολαβεῖν παρὰ τοῦ περιόντοσ ὑπάτου τὰσ ὑποσχέσεισ, ἃσ ἐποιήσατο πρὸσ αὐτοὺσ ὁ τεθνηκὼσ ἐν τῇ μάχῃ Οὐαλέριοσ ὑπὲρ τῆσ εἰσφορᾶσ τοῦ νόμου. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 17 1:1)
  • τοῖσ ἀπορωτάτοισ Ἀλβανῶν καὶ θρασυτάτοισ ἐφῆκε λῃ‐ στεύειν τοὺσ Ῥωμαίων ἀγροὺσ ἄδειαν ὑπισχνούμενοσ καὶ παρεσκεύασε πολλοὺσ ἀκίνδυνα κέρδη διώκοντασ, ὧν οὐδὲ κωλυόμενοι ὑπὸ τοῦ δέουσ ἀποστήσεσθαι ἔμελλον, ἐμπλῆσαι πολέμου λῃστρικοῦ τὴν ὅμορον. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 2 3:2)
  • τοῦτο μὲν δὴ τὸ τέλοσ ὕστερον αὐτοὺσ ἐξεδέχετο, τότε δὲ λῃστρικοῦ πολέμου τὴν Ιοὐδαίαν πᾶσαν ἐνεπίμπλασαν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 86:1)
  • τοῦ λῃστρικοῦ δ’ αὐτῶν καὶ στασιώδουσ Δειναίου τισ υἱὸσ Ἐλεάζαροσ καὶ Ἀλέξανδροσ ἐξῆρχον, οἳ τοῖσ ὁμόροισ τῆσ Ἀκραβατηνῆσ τοπαρχίασ προσπεσόντεσ αὐτούσ τε ἀνῄρουν μηδεμιᾶσ ἡλικίασ φειδὼ ποιούμενοι καὶ τὰσ κώμασ ἐνεπίμπρασαν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 309:1)

Synonyms

  1. piratical

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION