Hellas Alive Dictionary - ληστεια

Ancient Greek-English Dictionary

λῃστεία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λῃστεία

Structure: λῃστει (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from lh|steu/w

Sense

a robber's life, robbery, piracy, buccaneering

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	λῃστεία	λῃστείᾱ	λῃστεῖαι
Genitive	λῃστείᾱς	λῃστείαιν	λῃστειῶν
Dative	λῃστείᾱͅ	λῃστείαιν	λῃστείαις
Accusative	λῃστείᾱν	λῃστείᾱ	λῃστείᾱς
Vocative	λῃστείᾱ	λῃστείᾱ	λῃστεῖαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐτράποντο δὲ πολλοὶ πρὸσ λῃστείαν διὰ τὴν ἄδειαν, καὶ κατὰ πᾶσαν τὴν χώραν ἁρπαγαί τε ἦσαν καὶ τῶν θρασυτέρων ἐπαναστάσεισ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 313:2)
ἐτράποντο δὲ πρῶτον μὲν εἰσ ἁρπαγὰσ ἕκαστοι τῶν ἐπιχωρίων, ἔπειτα συντασσόμενοι κατὰ λόχουσ ἐπὶ λῃστείαν τῶν κατὰ τὴν χώραν, ὡσ ὠμότητοσ καὶ παρανομίασ ἕνεκεν αὐτοῖσ μηδὲν Ῥωμαίων τοὺσ ὁμοφύλουσ διαφέρειν καὶ πολὺ τοῖσ πορθουμένοισ κουφοτέραν δοκεῖν τὴν ὑπὸ Ῥωμαίοισ ἅλωσιν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 154:1)
οἱ δὲ κατὰ λῃστείαν σὺν δυνάμει ναυτικῇ πλανωμένην φασὶν αὐτὴν ἐσ τὴν πρὸσ Ἀνθηδόνι σχεῖν θάλασσαν, καταλαβοῦσαν δὲ τὸ ὄροσ τοῦτο ἁρπαγαῖσ χρῆσθαι, πρὶν ἐξεῖλεν Οἰδίπουσ αὐτὴν ὑπερβαλόμενοσ πλήθει στρατιᾶσ ἣν ἀφίκετο ἔχων ἐκ Κορίνθου. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 26 3:2)
εἰπών τε τοὺσ ἀρχαιοτάτουσ πλεῖν καὶ κατὰ λῃστείαν ἢ ἐμπορίαν, μὴ πελαγίζειν δέ, ἀλλὰ παρὰ γῆν, καθάπερ τὸν Ιἄσονα, ὅνπερ καὶ μέχρι τῆσ Ἀρμενίασ καὶ Μηδίασ ἐκ τῶν Κόλχων στρατεῦσαι ἀφέντα τὰσ ναῦσ, ὕστερόν φησι τὸ παλαιὸν οὔτε τὸν Εὔξεινον θαρρεῖν τινα πλεῖν οὔτε παρὰ Λιβύην καὶ Συρίαν καὶ Κιλικίαν. (Strabo, Geography, book 1, chapter 3 4:5)
ὥστε μετὰ τὴν τοῦ Ἰλίου καταστροφὴν τούσ τε νικήσαντασ ἐπὶ λῃστείαν τραπέσθαι διὰ τὰσ ἀπορίασ καὶ πολὺ μᾶλλον τοὺσ ἡττηθέντασ καὶ περιγενομένουσ ἐκ τοῦ πολέμου. (Strabo, Geography, book 1, chapter 3 4:13)

λεηλασία (a making of booty)
Φαλερίος (one of the Falerii)
αὐτομολία (desertion)
Εἱλωτικός (of Helots)
ὀλιγανθρωπία (scantiness of men)
Νεαπολίτης (an inhabitant of Neapolis)
ἐπίφοβος (frightful)
ἄσπειστος (to be appeased by no libations)
βραβεύω (to act as a judge or umpire)
ἀνείργω (to keep back)
νεωτεροποιία (innovation)
ἐπιστασία (authority)
ἔκνομος (outlawed)
λῃστήριον (a band of robbers)
συνδρομάς ()
διαπόντιος (beyond sea)
καταφθείρω (to destroy or spoil utterly)
ἀποστασίᾱ (defection)
κακοθῡμίᾱ (malevolence)
ἀνάδαστος (divided anew)
ἀντιπολέμιος (warring against)
δοξοκοπία (thirst for popularity)
ἐπιμιξία (a mixing with)
κακοτεχνία (bad art)
κακουχία (ill-treatment)
τετράρχης (a tetrarch)
στασιαστικός (seditious)
Βοιωτάρχης (a Boeotarch)
διχόθεν (from both sides)
δύσμαχος (hard to fight with)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

λῃστεία

Sense

Declension

Examples

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

λῃστεία

Sense

Declension

Examples

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어