뜻

1. 작은 동전

1. a small coin, lepton
2. the small intestine

예문

• καὶ ἰδοὺ ἐπὶ πρόσωπον τῆς ἐρήμου λεπτὸν ὡσεὶ κόριον λευκόν, ὡσεὶ πάγος ἐπὶ τῆς γῆς. (Septuagint, Liber Exodus 16:14)

  (70인역 성경, 탈출기 16:14)

• καὶ θυμιάσει ἀπ᾿ αὐτοῦ Ἀαρὼν θυμίαμα σύνθετον λεπτόν. τὸ πρωΐ πρωΐ, ὅταν ἐπισκευάζῃ τοὺς λύχνους, θυμιάσει ἐπ᾿ αὐτοῦ, (Septuagint, Liber Exodus 30:7)

  (70인역 성경, 탈출기 30:7)

• καὶ συγκόψεις ἐκ τούτων λεπτὸν καὶ θήσεις ἀπέναντι τῶν μαρτυρίων ἐν τῇ σκηνῇ τοῦ μαρτυρίου, ὅθεν γνωσθήσομαί σοι ἐκεῖθεν. ἅγιον τῶν ἁγίων ἔσται ὑμῖν. (Septuagint, Liber Exodus 30:36)

  (70인역 성경, 탈출기 30:36)

• καὶ λαβὼν τὸν μόσχον, ὃν ἐποίησαν, κατέκαυσεν αὐτὸν ἐν πυρὶ καὶ κατήλεσεν αὐτὸν λεπτὸν καὶ ἔσπειρεν αὐτὸν ἐπὶ τὸ ὕδωρ καὶ ἐπότισεν αὐτὸ τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber Exodus 32:20)

  (70인역 성경, 탈출기 32:20)

• καὶ τὴν ἁμαρτίαν ὑμῶν, ἣν ἐποιήσατε, τὸν μόσχον, ἔλαβον αὐτὸν καὶ κατέκαυσα αὐτὸν ἐν πυρὶ καὶ συνέκοψα αὐτὸν καταλέσας σφόδρα, ἕως οὗ ἐγένετο λεπτόν. καὶ ἐγένετο ὡσεὶ κονιορτός, καὶ ἔρριψα τὸν κονιορτὸν εἰς τὸν χειμάρρουν τὸν καταβαίνοντα ἐκ τοῦ ὄρους. (Septuagint, Liber Deuteronomii 9:21)

  (70인역 성경, 신명기 9:21)

유사 형태

• λεπτὸν (139)
• λεπτὰ (116)
• Λεπτίνης (55)
• λεπτά (50)
• Λεπτίνην (49)
• λεπτὸς (40)
• λεπτῶν (32)
• λεπτὴ (28)
• λεπτόν (28)
• λεπτότητα (28)
• Λεπτίνου (27)
• λεπτοῦ (23)
• λεπταὶ (23)
• Λεπτὴν (22)
• λεπτοῖς (20)
• λεπτοὶ (17)
• λεπτός (16)
• λεπτότητι (16)
• λεπτοῖσι (16)
• λεπτῇ (15)
• λεπτῷ (14)
• λεπτῆς (12)
• Λεπτίνη (12)
• λεπτῶς (8)
• λεπτὰς (8)
• λεπτοὺς (8)
• λεπταῖς (7)
• λεπτότερα (7)
• λεπτή (7)
• λεπτοῖσιν (7)
• λεπτύνει (6)
• λεπτότης (5)
• λεπτῦναι (5)
• Λεπτίνῃ (5)
• λέπτ (4)
• λεπτοτέρα (3)
• λεπτά‧ (3)
• λεπτοτάτῃ (3)
• λεπτυνεῖ (3)
• λεπτύνειν (3)
• λεπτότατα (3)
• λεπταλέον (3)
• λεπτοί‧ (3)
• λεπτυνεῖς (2)
• λεπτῇσι (2)
• λεπτοί (2)
• λεπτότητά (2)
• λεπτήν (2)
• Λεπτίνεω (2)
• λεπτοί· (2)
• Λέπτει (2)
• λεπτύνων (2)
• Λέπτιν (2)
• λεπτῦνον (2)
• λεπτόγεως (2)
• λεπτὰν (1)
• Λεπτίν (1)
• λεπτιτανα (1)
• λεπταλέῃ (1)
• Λέπτεως (1)
• λεπταλέα (1)
• λεπτᾶς (1)
• λεπτόγεών (1)
• λεπτοῖσί (1)
• λεπτος (1)
• λεπτότερά (1)
• λεπτοῦτε (1)
• λεπτυνθὲν (1)
• λεπταί (1)
• λεπταλέῳ (1)
• λεπτι (1)
• λεπτόν· (1)
• λεπτοτάτῳ (1)
• λεπταλέη (1)
• λεπτομερῆ (1)
• λεπταῖσιν (1)
• λεπτή‧ (1)
• λεπτόγεων (1)
• λεπτῇσιν (1)
• λεπτοτάτη (1)
• λεπτὼ (1)
• λεπταλέας (1)
• λεπτάς (1)
• λεπτός‧ (1)
• λεπτοτέρη (1)
• λέπτρας (1)
• λεπτυνῶ? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록