고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: κωμάζω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κωμάσω (나는) 즐기겠다 |
κωμάσεις (너는) 즐기겠다 |
κωμάσει (그는) 즐기겠다 |
| 쌍수 | κωμάσετον (너희 둘은) 즐기겠다 |
κωμάσετον (그 둘은) 즐기겠다 |
||
| 복수 | κωμάσομεν (우리는) 즐기겠다 |
κωμάσετε (너희는) 즐기겠다 |
κωμάσουσιν* (그들은) 즐기겠다 |
|
| 기원법 | 단수 | κωμάσοιμι (나는) 즐기겠기를 (바라다) |
κωμάσοις (너는) 즐기겠기를 (바라다) |
κωμάσοι (그는) 즐기겠기를 (바라다) |
| 쌍수 | κωμάσοιτον (너희 둘은) 즐기겠기를 (바라다) |
κωμασοίτην (그 둘은) 즐기겠기를 (바라다) |
||
| 복수 | κωμάσοιμεν (우리는) 즐기겠기를 (바라다) |
κωμάσοιτε (너희는) 즐기겠기를 (바라다) |
κωμάσοιεν (그들은) 즐기겠기를 (바라다) |
|
| 부정사 | κωμάσειν 즐길 것 |
|||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| κωμασων κωμασοντος | κωμασουσα κωμασουσης | κωμασον κωμασοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κωμάσομαι | κωμάσει, κωμάσῃ | κωμάσεται |
| 쌍수 | κωμάσεσθον | κωμάσεσθον | ||
| 복수 | κωμασόμεθα | κωμάσεσθε | κωμάσονται | |
| 기원법 | 단수 | κωμασοίμην | κωμάσοιο | κωμάσοιτο |
| 쌍수 | κωμάσοισθον | κωμασοίσθην | ||
| 복수 | κωμασοίμεθα | κωμάσοισθε | κωμάσοιντο | |
| 부정사 | κωμάσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| κωμασομενος κωμασομενου | κωμασομενη κωμασομενης | κωμασομενον κωμασομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐκώμαζον (나는) 즐기고 있었다 |
ἐκώμαζες (너는) 즐기고 있었다 |
ἐκώμαζεν* (그는) 즐기고 있었다 |
| 쌍수 | ἐκωμάζετον (너희 둘은) 즐기고 있었다 |
ἐκωμαζέτην (그 둘은) 즐기고 있었다 |
||
| 복수 | ἐκωμάζομεν (우리는) 즐기고 있었다 |
ἐκωμάζετε (너희는) 즐기고 있었다 |
ἐκώμαζον (그들은) 즐기고 있었다 |
|
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐκωμαζόμην | ἐκωμάζου | ἐκωμάζετο |
| 쌍수 | ἐκωμάζεσθον | ἐκωμαζέσθην | ||
| 복수 | ἐκωμαζόμεθα | ἐκωμάζεσθε | ἐκωμάζοντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(루키아노스, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 16:3)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 46 2:1)
(플루타르코스, chapter 13 3:1)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
