κυρέω
ε-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
κυρέω
Structure:
κυρέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Etym.: Mid. ku/romai [u_] in act. sense
Sense
- to hit, light upon
- to light upon, meet with, fall in with, strike against, to befall or be granted to
- to hit, to reach to or as far as, to meet with, find
- to attain to, be master of, obtain
- to happen, come to pass
- to be right, hit the exact truth
- to turn out, prove to be, to be
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- Ἀντισθένησ δ’ ἐν θατέρῳ τῶν Κύρων κακολογῶν Ἀλκιβιάδην καὶ παράνομον εἶναι λέγει καὶ εἰσ γυναῖκασ καὶ εἰσ τὴν ἄλλην δίαιταν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 631)
- οὐκ ἀκούεισ τοῦ Ταντάλου λέγοντοσ ἐν τῇ τραγῳδίᾳ σπείρω δ’ ἄρουραν δώδεχ’ ἡμερῶν ὁδόν, Βερέκυντα χῶρον εἶτα μετ’ ὀλίγον λέγοντοσ οὑμὸσ δὲ πότμοσ οὐρανῷ κυρῶν ἄνω, ἔραζε πίπτει, καί με προσφωνεῖ τάδε· (Plutarch, De exilio, section 10 2:2)
- Ἀχιλλέωσ παῖ, τόνδε τὸν ξυνέμπορον, ὃσ ἦν νεὼσ σῆσ σὺν δυοῖν ἄλλοιν φύλαξ, ἐκέλευσ’ ἐμοί σε ποῦ κυρῶν εἰήσ φράσαι, ἐπείπερ ἀντέκυρσα, δοξάζων μὲν οὔ, τύχῃ δέ πωσ πρὸσ ταὐτὸν ὁρμισθεὶσ πέδον. (Sophocles, Philoctetes, episode14)
- ἐν κακῷ δέ τῳ φαίνει κυρῶν. (Sophocles, Philoctetes, episode15)
Synonyms
-
to hit
-
to light upon
- ἐγκύρω (to fall in with, light upon, meet with)
- περιτυγχάνω (to light upon, fall in with, meet with)
- προσπίπτω (to fall upon, strike against, to fall against)
- ἐμπλήσσω (to strike against, fall upon or into)
- προσπίπτω (to fall in with, light upon, meet with)
-
to hit
- Δηώ (to find, meet with)
-
to happen
- προσγίγνομαι (to come to, happen to)
- ἕρπω ( to come, happen)
- ἀπαντάω (to come upon, happen to)
- ἀποτυγχάνω (not come to pass)
- ἐκβαίνω (to come out, come to pass, turn out)
- τυγχάνω (to happen)
- ἐπιγίγνομαι (to befall, come to pass)
- συγκυρέω (to happen, occur, it came to pass)
- ἐγγίγνομαι (to come in, intervene, pass)
-
to turn out
Derived
- προσκυρέω (to reach, touch, arrive at)
- συγκυρέω (to come together by chance, to meet with, art involved)
