κυρέω
ε-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
κυρέω
Structure:
κυρέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Etym.: Mid. ku/romai [u_] in act. sense
Sense
- to hit, light upon
- to light upon, meet with, fall in with, strike against, to befall or be granted to
- to hit, to reach to or as far as, to meet with, find
- to attain to, be master of, obtain
- to happen, come to pass
- to be right, hit the exact truth
- to turn out, prove to be, to be
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ ὁ δῆμοσ αὐτὸν ἐκύρου. (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 3 5:5)
- καὶ τὸ ψήφισμα ὁ Ἀπουλήιοσ ἐκύρου, καὶ τὰ ἐν τῷ ψηφίσματι Μάριοσ ἐπεκήρυττεν. (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 4 5:10)
- ὁ δὲ Σουλπίκιοσ, ἀναιρεθείσησ τῆσ ἀργίασ καὶ Σύλλα τῆσ πόλεωσ ἀποστάντοσ, ἐκύρου τὸν νόμον καί, οὗ χάριν ἅπαντα ταῦτα ἐγίγνετο, Μάριον εὐθὺσ ἐχειροτόνει τοῦ πρὸσ Μιθριδάτην πολέμου στρατηγεῖν ἀντὶ Σύλλα. (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 7 2:7)
- Νόμουσ δ’ ἐσέφερεν, ἐκθεραπεύων τὸ πλῆθοσ, ἑτέρουσ καὶ τὰ Πομπηίῳ πεπραγμένα ἅπαντα ἐκύρου, καθάπερ ὑπέσχητο αὐτῷ. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 2 6:1)
- Τοιαῦτα δ’ εἰπὼν ἐκύρου τὸν νόμον, καὶ πλῆθοσ ἦν αὐτίκα δικῶν ποικίλων. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 4 1:1)
Synonyms
-
to hit
-
to light upon
- ἐγκύρω (to fall in with, light upon, meet with)
- περιτυγχάνω (to light upon, fall in with, meet with)
- προσπίπτω (to fall upon, strike against, to fall against)
- ἐμπλήσσω (to strike against, fall upon or into)
- προσπίπτω (to fall in with, light upon, meet with)
-
to hit
- Δηώ (to find, meet with)
-
to happen
- προσγίγνομαι (to come to, happen to)
- ἕρπω ( to come, happen)
- ἀπαντάω (to come upon, happen to)
- ἀποτυγχάνω (not come to pass)
- ἐκβαίνω (to come out, come to pass, turn out)
- τυγχάνω (to happen)
- ἐπιγίγνομαι (to befall, come to pass)
- συγκυρέω (to happen, occur, it came to pass)
- ἐγγίγνομαι (to come in, intervene, pass)
-
to turn out
Derived
- προσκυρέω (to reach, touch, arrive at)
- συγκυρέω (to come together by chance, to meet with, art involved)