뜻

1. cyanus, a dark-blue substance, blue steel
2. the blue corn-flower

예문

• πᾶν μὲν γὰρ κύκλῳ τιτάνῳ λευκῷ τ ἐλέφαντι ἠλέκτρῳ θ ὑπολαμπὲς ἐήν χρυσῷ τε φαεινῷ λαμπόμενον, κυάνου δὲ διὰ πτύχες ἠλήλαντο. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 12:2)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 12:2)

• μετρίως προσήγετο , πολλῶν καὶ καλῶν ἔργων ὡς ἐοίκε θεατὴν γεγενημένον ἐθαύμαζε δὲ τοῦ χαλκοῦ τὸ ἀνθηρὸν ὡς οὐ πίνῳ προσεοικὸς οὐδ ἰῷ, βαφῇ δὲ κυάνου στίλβοντος, ὥστε καὶ παῖξαί τι πρὸς· (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 2 2:1)

  (플루타르코스, De Pythiae oraculis, section 2 2:1)

• "καὶ μὴν οὐ μόνον πρὸς τὴν ἀναχάραξιν τοῦ ἰοῦ χρήσαιτ ἄν τις τῇ λεπτότητι τοῦ ἀέρος, ἀλλὰ καὶ τὴν χρόαν αὐτὴν ποιεῖν ἐοίκεν ἡδίονα καὶ γλαυκοτέραν, ἀναμιγνύουσα τῷ κυάνῳ φῶς καὶ αὑγήν" ἐκ τούτου γενομένης σιωπῆς, πάλιν οἱ περιηγηταὶ προεχειρίζοντο τὰς ῥήσεις. (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 4 5:2)

  (플루타르코스, De Pythiae oraculis, section 4 5:2)

• τοῖς δ ἅμ Ἀλεξάνδροιο νέους ὄρπηκας ἐλαίης, ἠδὲ Πολυκλείτου πορφυρέην κύανον. (Unknown, Greek Anthology, book 4, chapter 1 7:2)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 4, chapter 1 7:2)

• πῶς δὲ οὐ τὸν ταῶ μᾶλλον ὁρῶντα θαυμάζει, καλὸν οὕτω καὶ ποικίλον, ἔτι δὲ αὐτὸν ἐπαιρόμενον καὶ ἐπιδεικνύντα τὸ κάλλος τῶν πτερῶν, ὅταν ἁβρύνηται πρὸς τὴν θήλειαν, ἀνακλάσας τὴν οὐρὰν καὶ περιστήσας αὑτῷ πανταχόθεν ὥσπερ εὐειδὲς ἄντρον ἤ τινα γραφῇ μιμηθέντα οὐρανὸν ποικίλον ἄστροις, σύν γε τῷ λοιπῷ σώματι θαυμαστόν, ἐγγύτατα χρυσοῦ κυάνῳ κεκραμένου, καὶ δὴ ἐν ἄκροις τοῖς πτεροῖς οἱο῀ν ὀφθαλμῶν ἐνόντων ἤ τινων δακτυλίων τό τε σχῆμα καὶ κατὰ τὴν ἄλλην ὁμοιότητα· (Dio, Chrysostom, Orationes, 2:1)

  (디오, 크리소토모스, 연설, 2:1)

• τούτου δὲ αὖ καταντικρὺ ὁ τέταρτος ἐκπίπτει εἰς τόπον πρῶτον δεινόν τε καὶ ἄγριον, ὡς λέγεται, χρῶμα δ ἔχοντα ὅλον οἱο῀ν ὁ κυανός, ὃν δὴ ἐπονομάζουσι Στύγιον, καὶ τὴν λίμνην ἣν ποιεῖ ὁ ποταμὸς ἐμβάλλων, Στύγα: (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 907:3)

  (플라톤, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 907:3)

유사 형태

• Κυανέων (19)
• Κυανέας (17)
• κυάνεον (14)
• κυάνεαι (13)
• κυανέῃσιν (10)
• κυανέη (10)
• Κυάνιππος (6)
• Κυάνην (6)
• κυανοῦν (6)
• κυανῷ (5)
• κυανέαν (5)
• κυάνεοι (5)
• κυανέαις (5)
• κυάνεος (4)
• κυάνοιο (4)
• κυανέην (3)
• κυανοῦ (3)
• κυανῆν (3)
• κυανέῃ (3)
• κυάνοφρυ (2)
• Κυάνεαί (2)
• Κυανίππῳ (2)
• κυάνου (2)
• κυάνεα (2)
• Κυάνιππον (2)
• κυανέου (2)
• Κυάνη (2)
• κυάνῳ (2)
• κυανεᾶν (2)
• κυανέῳ (2)
• Κυάνης (2)
• κυανανθέϊ (1)
• Κυανέαι (1)
• Κυανῆ (1)
• κυανίζειν (1)
• κυανωπὸν (1)
• κυανέα (1)
• κυανεάων (1)
• Κυανεῶν (1)
• κύανον (1)
• κυαναυγές (1)
• κυανέους (1)
• κυανόχροά (1)
• κυαναιγὶς (1)
• κυάνεός (1)
• Κυάνῃ (1)
• κυανῶπιν (1)
• κυανέοισι (1)
• κυανόχρως (1)
• κυαναυγέα (1)
• κυανοειδῆ (1)
• κυανώσει (1)
• κυάνεόν (1)
• Κυανίππου (1)
• κυανός (1)
• κυαναυγὲς (1)
• κυανέοιο (1)
• κυάνοφρυν (1)
• κυανόχρων? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.