κτῆνος
3군 변화 명사; 중성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
κτῆνος
κτήνους
형태분석:
κτηνο
(어간)
+
ς
(어미)
뜻
- (mostly plural) A domestic animal
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- Καὶ Ἰακὼβ ἀπαίρει εἰσ σκηνάσ. καὶ ἐποίησεν ἑαυτῷ ἐκεῖ οἰκίασ καὶ τοῖσ κτήνεσιν αὐτοῦ ἐποίησε σκηνάσ. διὰ τοῦτο ἐκάλεσε τὸ ὄνομα τοῦ τόπου ἐκείνου, Σκηναί. (Septuagint, Liber Genesis 33:17)
(70인역 성경, 창세기 33:17)
- καὶ ἐν πᾶσι τοῖσ κτήνεσιν, ὅ ἐστι διχηλοῦν ὁπλήν, καὶ ὀνυχιστῆρασ ὀνυχίζει καὶ μηρυκισμὸν οὐ μηρυκᾶται, ἀκάθαρτα ἔσονται ὑμῖν. πᾶσ ὁ ἁπτόμενοσ τῶν θνησιμαίων αὐτῶν ἀκάθαρτοσ ἔσται ἕωσ ἑσπέρασ. (Septuagint, Liber Leviticus 11:26)
(70인역 성경, 레위기 11:26)
- καὶ προσῆλθον αὐτῷ καὶ ἔλεγον. ἐπαύλεισ προβάτων οἰκοδομήσομεν ὧδε τοῖσ κτήνεσιν ἡμῶν καὶ πόλεισ ταῖσ ἀποσκευαῖσ ἡμῶν, (Septuagint, Liber Numeri 32:16)
(70인역 성경, 민수기 32:16)
- καὶ οἰκοδομήσετε ὑμῖν αὐτοῖσ πόλεισ τῇ ἀποσκευῇ ὑμῶν καὶ ἐπαύλεισ τοῖσ κτήνεσιν ὑμῶν καὶ τὸ ἐκπορευόμενον ἐκ τοῦ στόματοσ ὑμῶν ποιήσετε. (Septuagint, Liber Numeri 32:24)
(70인역 성경, 민수기 32:24)
- καὶ ἔσονται αὐτοῖσ αἱ πόλεισ κατοικεῖν, καὶ τὰ ἀφορίσματα αὐτῶν ἔσται τοῖσ κτήνεσιν αὐτῶν καὶ πᾶσι τοῖσ τετράποσιν αὐτῶν. (Septuagint, Liber Numeri 35:3)
(70인역 성경, 민수기 35:3)
